Translation for "tiemerkintöjä" to english

Tiemerkintöjä

• road markings

Translation examples

road markings

tiemerkintöjen poistimet, mekaaniset
road marking removers, mechanical

Unohtaminen vaatimukset tiemerkintöjen tai merkkejä kielletään
Ignoring the requirements of the road marking or prohibiting signs

9.14.Käytön tiemerkintöjen on täytettävä vaatimukset GOST 23457-86, elementit tiemerkintätuotteet - vaatimukset GOST 13508-74.
9.14.The use of road marking must comply with the requirements of GOST 23457-86, road marking elements - the requirements of GOST 13508-74.

Autori-järjestelmää käytetään teiden ja katujen hoidossa, sekä päällysteiden, tiemerkintöjen ja tievalaistuksen ylläpidossa.
Autori is used for daily maintenance of roads and streets and for maintenance of pavement, – road marking and – street lighting.

Autori Road Authorityä käytetään laajasti maanteiden alueurakoiden -, päällystysten – ja tiemerkintöjen toimenpiteiden suunnittelussa ja toteutuksen laadunvalvonnassa.
Autori Road Authority is widely used for action planning and for quality supervision of daily maintenance contracts, pavement – and road marking contracts.

Suomi kannattaa tiemerkintöjen ja liikennemerkkien havaittavuutta koskevaa sääntelyä, koska sillä voidaan edistää liikenteen automaation kehitystä.
Finland is in favour of regulation on the visibility of road markings and road signs, because this can promote the development of transport automation.

Kerättävä tieto kattaa muun muassa katujen ja teiden pintavauriot, tieolosuhteiden ja tiesään analyysit sekä tiemerkintöjen kartoituksen ja seurannan.
The data collected includes, among other things, surface damage to streets and roads, road conditions and road weather analyses, as well as mapping and monitoring of road markings.

56. toistaa, että hyvässä kunnossa pidetty tieinfrastruktuuri vähentää tienkäyttäjien kuolemantapauksia ja loukkaantumisia; kehottaa jäsenvaltioita hoitamaan tieinfrastruktuuriaan ja kehittämään sitä säännöllisen ylläpidon ja innovoivien menetelmien, kuten turvaetäisyyden ja ajosuunnan osoittavien älykkäiden tiemerkintöjen sekä passiivisen turvallisuuden tieinfrastruktuurin, avulla; painottaa, että opasteisiin ja erityisesti tietyöopasteisiin liittyviä sääntöjä on noudatettava, koska ne ovat ratkaisevia tieturvallisuuden korkean tason kannalta;
56. Reiterates that a well-preserved road infrastructure contributes to reducing fatalities and injuries of road users; calls on the Member States to preserve and develop their road infrastructure through regular maintenance and innovative methods such as intelligent road markings that display safety distances and the direction of tr

59. kehottaa komissiota varmistamaan, että tietyömaista tehdään turvallisempia antamalla niiden suunnittelua ja varustusta koskevat suuntaviivat ja standardoimalla tietyömaat mahdollisimman hyvin Euroopan tasolla, jotta autoilijat eivät joutuisi uusiin ja vieraisiin olosuhteisiin kussakin maassa; edellyttää suuntaviivoja, joihin olisi sisällytettävä asianmukainen opastus, alkuperäisten tiemerkintöjen poistaminen, suoja-aitojen ja ajoesteiden käyttö ja kaistaopastusten toteuttaminen varoitusvaloilla tai mutkan osoittavilla opasteilla ja merkinnöillä, jolloin on vältettävä erittäin jyrkkiä mutkia ja varmistettava turvallisuus öiseen aikaan;
59. Calls on the Commission to ensure that roadwork sites are made safer through guidelines for designing and equipping sites, which should be standardised, as far as possible, at the European level, so that motorists are not faced with new, unfamiliar circumstances in each country; calls for guidelines, which should include proper signing, removal of original road markings, use of protective fencing and barriers, marking lane routing with warning beacons or bend signs and markings, avoiding very narrow bends and ensuring safety at night;