Translation for "tielissä" to english

Tielissä

• tiel
• on the road

Translation examples

tiel

Lisää Vicky Tiel -tuotteita
More Vicky Tiel products

Näytä kaikki Vicky Tiel -tuotteet
See all Vicky Tiel products

Tielin. Triathlon, vesipallo, uinti kilpailuja ja vapaa-ajan.
Uit Tiel. Triathlon, waterpolo, wedstrijdzwemmen en recreanten.

Normaalisti asteita osoittamaan käytetään kiel ja tiel.
Usually to indicate degree we use kiel and tiel.

Rauman eteläinen risteysalue (TIEL), Tiilimäen risteysalue (Pori)
South intersection area of Rauma (TIEL), Intersection area of Tiilimäki (Pori)

Estis al mi tiel terure! - Minulla oli niin hirveää!
Estis al mi tiel terure! - It was terrible for me!

Taulukkosanat kiel ja tiel eivät osoita vain tapaa, vaan myös astetta.
The correlatives kiel and tiel show not only manner but also degree.

Mi estas tiel forta, kiel vi. - Minä olen yhtä vahva kuin sinä.
Mi estas tiel forta, kiel vi. - I am as strong as you.

Voi käyttää myös kiel multe, tiel multe, mutta silloin ei ole korostusta.
You can also use kiel multe, tiel multe, but then there is no special emphasis.

Normaalisti vertaileva kiel osoittaa samankaltaisuutta (...tia kiel...,...tiel kiel... ym.), mutta joskus se osoittaa identiteettiä tai roolia.
The normal comparative kiel shows similarity (...tia kiel...,...tiel kiel... etc.), but sometimes it indicated identity or role.

Nijmegen, Tiel, Zaltbommel ja Gorinchem ovat merkittäviä joen varrella olevia kaupunkeja.
Along its length, Nijmegen, Tiel, Zaltbommel and Gorinchem are towns of importance with direct access to the river.

on the road

Julkinen pysäköinti tiellä.
Public parking on the road.

Uutiset Jamie tiellä...
news Jamie on the road...

Mestari tiellä - moottoripyörä
Master on the Road - Motorcycle

Pidetään BMW:t tiellä
Keeping BMW on the road

Tarkista tiellä usein.
Check on the road frequently.

Ensimmäiset askeleet elämän tiellä.
Thus, the first day on the road passes.

OG Ikonen: Mieron tiellä Soundi.
Iron Maiden - Death on the Road at AllMusic.

Siionin kansan matka-laulut elämän tiellä.
Musician's Survival Guide to Life on the Road.

Suurin nopeusrajoitus tiellä on 100 kilometriä tunnissa.
The maximum speed on the road is 100 km/h.

Niille johtaa tiet Vekaran ja Vahon yhdistävältä tieltä.
It falls on the road connecting Karjat and Murbad.

Herran enkeli tapaa profeetta Bileamin tiellä.
The angel of the Lord meets the prophet Balaam on the road.

Niille johtaa tiet Juhtimäeltä pohjoiseen kulkevalta tieltä.
It lies on the road leading north from Šentjur towards Dramlje.

Tiellä oli voimassa talviajan nopeusrajoitus 80 km/h.
The winter speed limit on the road was 80 km/h (50 mph).

Maa petti raiteiden alta, minkä vuoksi veturi ja kymmenen vaunua suistuivat alapuoliselle tielle.
Shortly afterwards, a mixed train consisting of a locomotive and ten cars came down the tracks, falling down the embankment and landing on the road below.

Luigi käskee Claudea kaksi kertaa kuljettamaan Mistyä paikasta toiseen ja sanoo ”Pidä silmät tiellä ja kädet irti Mistystä.”
On two occasions, Claude is asked by Luigi to drive her from one place to another, and told to "keep (his) eyes on the road and off Misty."