Translation examples
Ja hän pakeni, tiedätkös.
And he run, you know.
Olet todella, todella pieni, tiedätkös...
You are very small, you know...
Synnyttäminen on todella vaativaa tiedätkös...
Giving birth is very demanding, you know...
Tiedätkös Vegeta, en ikinä pitänyt Mes...
You know Vegeta, I never like
YOSHIKI nauroi ja sanoi "Tiedätkös mitä?
He laughed and said, "You know what?
-Tiedätkös kuinka hyvä mun on olla?
Do you know how good I feel?
Tiedätkös, annan sinulle viiden minuutin etumakan.
You know what, I'll give you a five minute head
Siskosi on oikeassa, tiedätkös... perhe ennen kaikkea!
Your sister is right, you know... family comes first!
5 Tiedätkös, kuka hänen määränsä asettanut on?
5 Who has set its measurements, for you know?
Ja haluaisin sanoa, että ”on hyvä meininki” – tiedätkös?
And I’d like to say ‘it’s happy time!’ –you know?