Translation for "tiedusteluviranomaiset" to english

Tiedusteluviranomaiset

• intelligence officials
• intelligence services

Translation examples

intelligence officials

Nämä paljastukset ovat erityisen silmiinpistäviä, koska ne tulevat vain päiviä sen jälkeen kun ilmestyi eräs Washington Postin artikkeli otsikolla "Etsimässä ystäviä vihollisten keskeltä", joka kertoo kuinka jotkut USA:n diplomaatit ja tiedusteluviranomaiset uskovat että Muslimiveljestön vaikutusvalta "tarjoaa mahdollisuuden poliittiseen toimintaan joka voisi auttaa eristämään väkivaltaiset jihadistit".
These revelations are particularly striking, coming as they do just days after a Washington Post article titled "In Search Of Friends Among The Foes," which reports how some U.S. diplomats and intelligence officials believe the Muslim Brotherhood's influence "offers an opportunity for political engagement that could help isolate violent jihadists."

intelligence services

Iso-Britannian sotilas- ja tiedusteluviranomaiset harhauttivat saksalaiset uskomaan, että maihinnousu tapahtuisi Calaisin lähellä.
Deception measures by the Allied intelligence services kept the Germans convinced that the attack would occur near Norway or close to Calais.