Translation for "tiedonsiirtosopimuksesta" to english

Tiedonsiirtosopimuksesta

• data transfer agreement

Translation examples

data transfer agreement

Saatamme muokata tiedonsiirtosopimuksia tai niihin liittyviä do
We may redact data transfer agreements or related documents (i.e. obscure certain information contained within these documents) for reasons of commercial sensitivity. Supervisory Authority

Tietojen siirto JYSK Groupin yksiköiden välillä perustuu tiedonsiirtosopimukseen tai muuhun sovellettavaan oikeusperustaan.
The transfer of data between JYSK group entities will be based on a data transfer agreement or other applicable legal basis.

Tällainen mahdollinen tietojen siirto suojataan sisäisillä ja kansainvälisillä tiedonsiirtosopimuksilla, jotta hen
Any such transfers will be safeguarded by internal international data transfer agreements, to ensure that your personal data is protected in accordance with the applicable European and national data protection laws.

Kun tällaisia konsernin sisäisiä siirtoja tai luovutuksia tapahtuu, Metso varmistaa henkilötietojesi suojan ja luottamuksellisuuden käyttämällä konserninsisäisiä tiedonsiirtosopimuksia.
Where such intra-group transfers or disclosures take place, Metso is ensuring the security and confidentiality of your personal data by using Intra-Group Data Transfer Agreements.

Varmistaakseen, että henkilötietojasi suojellaan tällaisella tasolle, BlackRock käyttää tyypillisesti tiedonsiirtosopimuksia vastaanottajan kanssa käyttäen perustana Euroopan komission hyväksymiä standardisopimuslausekkeita.
To ensure this level of protection for your personal information, BlackRock typically uses a data transfer agreement with the recipient based on standard contractual clauses approved by the European Commission.

Sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti noudatamme asianmukaisia toimia varmistaaksemme, että henkilötietosi pysyvät suojattuina ja turvassa, kun niitä siirretään kotimaasi ulkopuolelle. Näitä toimia ovat muun muassa tietosuojaa koskevien vakiosopimuslausekkeiden käyttö tiedonsiirtosopimuksissa sekä GSK:ta koskevat sitovat säännöt. Lisätietoa tiedonsiirtosopimuksista löydät täältä. Lue myös GSK:ta koskevat sitovat säännöt. Henkilötietojesi suojaaminen
We will implement appropriate measures to ensure that your personal information remains protected and secure when it is transferred outside of your home country, in accordance with applicable data protection and privacy laws. These measures include data transfer agreements implementing standard data protection clauses, or GSK’s Binding Corporate Rules. You can find more information about data transfer agreements here, and more information about GSK’s Binding Corporate Rules.

Huomaa, että Abbott on sitoutunut EU:n mallisopimuslausekkeisiin perustuviin tiedonsiirtosopimuksiin, joiden puitteissa henkilötietosi voidaan siirtää ETA:sta kolmansiin maihin, myös Yhdysvaltoihin.
Please note, Abbott has entered into data transfer agreements based on the EU Standard Contractual Clauses to transfer your personal data from the EEA to third countries, which includes the United States.

Henkilötietojesi riittävän suojan varmistamiseksi ETA-alueen ulkopuolisia, sidoksissa olevia ja riippumattomia palveluntarjoajia koskien solmimme tietojen käsittely- ja tiedonsiirtosopimukset, joihin on sisällytetty Euroopan komission hyväksymät vakiosopimuslausekkeet.
To ensure an adequate level of protection of your personal data with respect to affiliated and unaffiliated service providers outside the EEA, we enter into data processing and data transfer agreements that incorporate the Standard Contractual Clauses approve

Kun yövyt Hilton-toimipaikassa Yhdysvaltojen ulkopuolella, toimipaikan rekisterinpitäjä siirtää varaukseesi liittyvät henkilötiedot Yhdysvalloissa sijaitsevaan Hiltoniin tiedonsiirtosopimuksia noudattaen, kun sovellettavat lait ja määräykset niin edellyttävät.
When you stay at a Hilton property outside the United States, the data controller for that property transfers the personal information relating to your reservation to Hilton in the United States pursuant to data transfer agreements when required by applicable laws or regulations.

Jos olemme ottaneet käyttöön tiedonsiirtosopimuksia tai vastaavia suojatoimenpiteitä, voimme mahdollisesti toimittaa sinulle niistä kopion otettuasi meihin ensin yhteyttä jollakin otsikon "GSK yhteystiedot" alla esitetyistä tavoista.
Where we have put data transfer agreements or similar safeguards in place, we may be able to make a copy of this available to you if you contact us via one of the methods set out under the header “GSK Contact Information” below.