Translation for "tiedoistamme" to english

Tiedoistamme

• our records
• from our information

Translation examples

our records

pyytää meitä poistamaan henkilötietosi tiedoistamme.
Ask to remove your personal information from our records

Lähetämme sinulle uuden salasanan jos antamasi tiedot täsmäävät omiimme.
We will send you a new password, if this information matches our records.

Kun päivität tietoja, niin yleensä pidämme kopion alkuperäisestä tiedosta meidän arkistossa.
When you update information, we usually keep a copy of your original information in our records.

Tallennuksen kestoaika Tiedot poistetaan heti, kun emme tarvitse niitä enää tallennustarkoituksiin.
The data are erased as soon as they are no longer required for our recording purposes.

Säilytysaika Tiedot poistetaan heti, kun niitä ei enää tarvita meidän tilastollisiin tallennustarkoituksiimme.
The data will be deleted as soon as they are no longer needed for our recording purposes.

Tämä on ainoa henkilötietojasi koskevan käytön poikkeus, kunnes tiedot poistetaan.
This will be the sole exception to use of your personal data until its complete deletion from our records.

Tietyt tiedot, kuten sähköpostiosoitteesi, kerätään jotta tarkistaa henkilölli
Certain information, such as your email address, is collected in order to verify your identity and for use in our records.

(c) Välttämättömiä oikeutettujen etujemme kannalta (jotta voimme pitää tiedot ajan tasalla ja selvittää, miten asiakkaat käyttävät verkkosivustojamme tai palvelujamme)
(c) Necessary for our legitimate interests (to keep our records updated and to study how customers use

Jos tietoomme tulee, että alaikäinen yrittää antaa henkilökohtaisia tietoja, poistamme tämän tiedon rekistereistämme.
If we become aware that a minor is attempting to submit personal information, we will remove this information from our records.