Translation for "theravadin" to english

Theravadin

• theravada

Translation examples

theravada

Theravada-buddhalaisuus Allekirjoitus
Theravada Buddhism Signature

theravada-buddhalaisuus (94,6 %), islam (4,6 %), muut (1 %)
Thailand Theravada Buddhism (94.6%), Islam (4.6%), others (0.8%)

theravada-buddhalaisuus (65 %), animismi (32,9 %), kristinusko (1,3 %), muut (0,8 %)
Theravada Buddhism (65%) with Animism (32.9%), Christianity (1.3%), others (0.8%)

Noin 85 prosenttia maan asukkaista oli theravada-buddhalaisia.
About 85 percent of the population follows the Theravada school of Buddhism.

Sanoessamme kaikki aspektit, meidän täytyy palata theravada-opetuksiin.
When we say all aspects, we have to go back to the Theravada teachings.

Tämä meditaatioharjoitus on yli 2500 vuotta vanha ja pohjautuu theravada-buddhalaiseen perinteeseen.
This meditation practice is over 2500 years old and draws from the Theravada Buddhist tradition.

Nämä meditaatioharjoitukset ovat yli 2500 vuotta vanhoja ja pohjautuvat theravada-buddhalaiseen perinteeseen.
This meditation technique is over 2500 years old and draws from the Theravada Buddhist tradition.

Osassa Theravada-buddhalaista maailmaa on tapana ajella lasten päät kaljuiksi.
In some parts of the Theravada Buddhist world, it is common practice to shave the heads of children.

Se voidaan karkeasti ottaen jakaa kahteen laajaan kategoriaan, nimittäin Theravadaan (pieni vaunu) ja Mahajanaan (suuri vaunu).
It is roughly divisible into the two broad categories of Theravada (small vessel) and Mahayana (large vessel).

Uskonto Myanmarissa - Buddhalaisuus (89%, pohjimmiltaan - "Theravada" ja "Hinayana"), on olemassa myös kristittyjä (4%), sunnimuslimien (4%), hindut ja seuraajat perinteisiä paikallisia uskomuksia.
Religion in Myanmar - Buddhism (89%, mostly - "Theravada" and "Hinayana"), there are also Christians (4%), Sunni Muslims (4%), Hindus and followers of traditional indigenous beliefs.

Shanit ovat theravada-buddhalaisia.
The Ugong are Theravada Buddhists.

Suuri osa daista seuraa theravada-buddhalaisuutta.
The majority of Thais are followers of Theravada Buddhism.

Uskonnoltaan Ayutthayan yhteiskunta oli theravada-buddhalainen, joka oli omaksuttu Sukhothain aikakaudella.
Ayutthaya's main religion was Theravada Buddhism.

Perimmäiset kuvat: Buddhan elämäkerran merkitys theravadan kaanonissa.
Pain and Its Ending: The Four Noble Truths in the Theravada Buddhist Canon.

Tiibetinbuddhalaisuutta harjoitetaan Tiibetin rajan tuntumassa ja theravada-buddhalaisuutta lähellä Myanmarin rajaa.
Theravada Buddhism is practiced by groups living near the Burmese border.

Theravada-buddhalaisuus on Thaimaan virallinen uskonto, jota noin 94 % väestöstä tunnustaa.
The official religion is Theravada Buddhism, practised by approximately 95 percent of the population.

Theravadaa harjoitetaan varsinkin Kaakkois-Aasian maissa, kuten Thaimaassa, Burmassa ja Sri Lankassa.
The Theravada forms are dominant in Southeast Asian countries such as Sri Lanka, Burma and Thailand.

1300- ja 1400-luvuilla Angkor Wat muunnettiin theravada-buddhalaiseksi temppeliksi, jollainen se on nykyäänkin.
In the 14th or 15th century the temple was converted to Theravada Buddhist use, which continues to the present day.

Hänen merkittävin aikaansaannoksensa oli theravada-buddhalaisuuden nostaminen viralliseksi uskonnoksi ohi Angkorin hindulaisuuden.
One of the most enduring developments in Burmese history was the gradual emergence of Theravada Buddhism as the primary faith of the Pagan Empire.

Myöhemmin valtauskonnoksi tuli Theravada-buddhalaisuus,mikä johti uusiin muutostöihin ennen kuin temppeli hylättiin.
In later centuries, Theravada Buddhism became the dominant religion, leading to still further changes, before the temple was eventually abandoned to the jungle.