Translation for "teurastetut" to english

Teurastetut

• slaughtered

Translation examples

slaughtered

Käyttökielto koski syyskuun alun jälkeen teurastettuja sikoja.
Originally the pigs were slaughtered in late October and early November.

Teurastetun eläimen pää asetellaan myös qiblan suuntaisesti.
The head of an animal that is slaughtered using halal methods is aligned with the qiblah.

Svið nousi alun perin suosioon aikana, jolloin ei ollut mahdollista hukata mitään osaa teurastetusta eläimestä.
Svið originally arose at a time when people could not afford to let any part of a slaughtered animal go to waste.

Tadijanovićia pidetään yhtenä 1900-luvun suosituimmista ja merkittävimmistä kroatialaisrunoilijoista, ja hänen runoaan Balada o zaklanim ovcama ('Teurastetun lampaan balladi') on yksi Kroatian kirjallisuuden voimakkaimmista teoksista.
His poem Balada o zaklanim ovcama ("Ballad of Slaughtered Sheep"), written in the 1930s, is one of the most powerful works of Croatian literature.

Muslimit voivat syödä myös juutalaisen teurastamaa košer-lihaa tai kristityn teurastamaa lihaa, kunhan se teurastettu kuin muslimit ja juutalaiset teurastavat.
All meat must come from a herbivorous animal slaughtered in the name of God by a Muslim, Jew, or Christian, with the exception of game that one has hunted or fished for oneself.