Translation for "testattavaksi" to english

Testattavaksi

• for testing
• to be tested

Translation examples

for testing

6. ilmaisia näytteitä testattavaksi.
6. Free samples for test.

Ota peli testattavaksi ja sinä!
Take the game for testing and you!

Power Station V4 tilattavissa sekä testattavana
Power Station V4 available, also for testing

4.Trial-tilaus on saatavilla testattavaksi näytteiden jälkeen.
4.Trial order is available for testing after samples.

Ei testattaville urheilijoille, tuote voi antaa positiivisen näytteen. HUOM!
This product is not for tested athletes, the product can give a positive result.

Raaka-aineiden tulee olla mahdollisimman biohajoavia Hiustenhoitotuotteista sain testattavakseni Evening Primrose Shampoon, Citrus
For testing I was given the Evening Primrose Shampoo, the Citrus

Kun järjestelmä on rajoittunut, se tuottaa rajatun määrän mielekkäitä skenaarioita testattavaksi.
When a system is limited, it provides a limited amount of meaningful scenarios for testing.

Tällöin kansallisena menettelykoodina käytetään 7VQ, väliaikainen vienti testattavaksi, palautetaan testauksen jälkeen.
In such cases, the national procedure code is 7VQ, temporary export for testing, returned after testing.

Koulu tarttui tilaisuuteen epäröimättä, ja pian Rob sai ensimmäisen Chromebookin testattavaksi.
The school didn’t hesitate, and Rob was soon taking delivery of the first Chromebook for testing.

Kramnik sai ohjelman testattavaksi lokakuussa, mutta otteluun sen avauskirja oli päivitetty.
Kramnik received a copy of the program in mid-October for testing, but the final version included an updated opening book.

Kesäkuussa 1949 valmistui ensimmäinen kuuden kappaleen koesarja, josta lähetettiin yksi traktori testattavaksi Maatalouskoneiden tutkimuslaitokseen Vakolaan.
The first sample series of six units was produced in June 1949 and one of them was sent for testing to the State Agricultural Machinery Research Institute (Vakola).

Malli oli tällöin niin uusi, että autot eivät olleet vielä edes täysin valmiita eikä niitä annettu lehdistölle testattavaksi ennen vuotta 1907.
The 40/50 hp was so new that the show cars were not fully finished, and examples were not provided to the press for testing until March 1907.

to be tested

Koko perhe testattava.
All of us have to be tested.

Miksi kaapeleita on testattava?
Why do power cables need to be tested?

Testattava vähintään yksi vertailutuote.
At least one comparable reference product is to be tested.

Voit lähettää reaktiopulloon testattava HGH
Can you send a vial of HGH to be tested

Vaaralliset kaasut tai nesteet (höyryt) on testattava.
Hazardous gases or liquids (vapors) need to be tested.

Mini: Huivin raahattavuus on vielä testattava.
Mini: The draggability of this shawl still needs to be tested.

Emme luonnollisesti myöskään salli tuotteitamme testattavan eläinkokeilla.
Naturally, we do not allow our products to be tested on animals.

REACH-vaatimus on testattava asiakkaan vaatimusten mukaisesti.
The REACH requirement is to be tested according to the customer's requirements.

verkkotunnus (myös pääte .fi) ja testattavat nimipalvelimet.
domain name (including top level domain .fi) and name servers to be tested.

Kemikaaleja on testattava, jotta niiden käyttö olisi turvallista.
Chemicals need to be tested so that they are safe to use.

Ennustukset, jotka eivät ole tarpeeksi spesifisiä testattaviksi, eivät myöskään ole hyödyllisiä.
Predictions not sufficiently specific to be tested are similarly not useful.