Translation for "testatakseen" to english
Translation examples
verb
testatakseen psykedeelisten huumeiden vaikutusta luovuuteen.
to test the effects of psychedelic drugs on creativity.
Seuraa näitä vaiheita uudelleen testataksesi toinen silmä.
Follow these steps again to test the other eye.
Simulaatio - Catering-palvelut menevät äärimmäisyyksiin ruokiaan testatakseen.
Simulation - Catering services go to great lengths to test their food.
testataksemme uusia järjestelmiä ja tarkistaaksemme nykyisten järjestelmien päivityksiä
testing new systems and checking upgrades to existing systems;
Älä koskaan yritä purra kultaa testataksesi sen pehmeyttä.
Never try to bite gold to test its softness.
Tämä on vain peli tai lelu testataksesi refleksisi.
This is just a game or a toy to test your reflexes.
Destruktiiviinen testaaminen yrittää kaataa ohjelmiston tai sen osan testatakseen ohjelmiston luotettavuutta.
Main article: Destructive testing Destructive testing attempts to cause the software or a sub-system to fail.
1969 – Apollo-ohjelma: Nasa laukaisi Apollo 9:n testatakseen kuumoduulia.
1969 – Apollo program: NASA launches Apollo 9 to test the lunar module.
Destruktiiviinen testaaminen yrittää kaataa ohjelmiston tai sen osan testatakseen ohjelmiston luotettavuutta.
Destructive testing attempts to cause the software or a sub-system to fail.
Jack teskentelee olevansa Shamus mennessään tapaamaan Tajia, jolloin Khan teeskentelee olevansa Taj testatakseen Jackia.
When Jack pretends to be Shamus Lynch to meet Taj, Khan pretends to be Taj to test Jack.
Siksi ihmiset mukauttavat aiemmat kokemuksensa asioista suorittaakseen kokeiluja ja testatakseen sellaisten kokemusten pragmaattista arvoa.
Therefore, humans adapt their past experiences of things to perform experiments upon and test the pragmatic values of such experience.
Hypoteesiaan testatakseen Alexander rakensi rottapuiston, 8,8 m²:n kokoisen, neliömäärältään 200 kertaa normaalia laboratoriohäkkiä suuremman ympäristön.
To test his hypothesis, Alexander built Rat Park, a large housing colony, 200 times the floor area of a standard laboratory cage.
Heidät tuotiin entisen faaraonsa luokse testatakseen hänen reaktiotaan, mutta hän oli ainoastaan surullinen nähdessään heidän tilansa.
All these people were brought before Psamtik to test his reaction, and he only became upset after seeing the state of the beggar.
Isabel II, tykkivene General Concha ja hävittäjä Terror lähtivät satamasta testatakseen sulkua, mista seurasi toinen San Juanin taistelu.
On 22 June 1898, Isabel II, gunboat General Concha, and destroyer Terror came out of port to test the blockade, resulting in the Second Battle of San Juan.
Yoda ei aluksi ollut paljastaa Lukelle henkilöllisyyttään ja käyttäytyi kuin höperö vanhus testatakseen Luken ja R2-D2:n kärsivällisyyttä.
Yoda does not initially identify himself to Luke and instead tests his patience by presenting himself as a comical and senile backwater individual, deliberately provoking both Luke and R2-D2 (Kenny Baker).
Espanjan laivaston risteilijä Isabel II, tykkivene General Goncha ja Terror lähtivät 22. kesäkuuta merelle testatakseen sulkua, mikä aloitti toisen San Juanin taistelun.
On 22 June 1898, the Spanish cruiser Isabel II, gunboat General Concha, and Terror came out of port to test the blockade, resulting in the Second Battle of San Juan (1898).
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test