Translation for "testamentille" to english

Testamentille

noun

• testament
• will

Translation examples

testament noun

Kristinuskossa Vanha testamentti tutkitaan Uuden testamentin kautta.
Old Testament Quotations in the New Testament.

Uuden testamentin selitysteos.
New Testament Message.

Uusi testamentti: Matt.
New Testament ed.).

Hänen armonsa testamentti.
The Blue Testament.

Demjanin uusi testamentti.
Tyndale's New Testament.

Kristittyjen käyttämä Raamattu jakaantuu Vanhaan testamenttiin ja Uuteen testamenttiin.
The Christian Bible is made up of the Old Testament and the New Testament.

Uusi testamentti nykysuomeksi.
Old Testament in Mongolian.

Otto Viljakaisen testamentti.
Harry Schultz’s last testament.

Uuden testamentin työkirja.
Arbeitsbuch zum Neuen Testament.

will noun

Kyseinen testamentti oli kolmas Nobelin testamenteista ja samalla viimeinen.
It is based on Nobel's last will and testament.

Schopenhauer testamenttasi koiralleen 300 guldenia.
In his will, he bequeathed Arndt 300 gold guilders.

Katariina nimitti hänet myös testamenttinsa toimeenpanijaksi.
Inverarity's will names her as his executor.

Outi Knuuttila (Otava 2006) alkuteos: Nobels testamente 2006 (filmatisointi 2012, Nobelin testamentti) Elinkautinen, suom.
Neil Smith, 2010) Nobels testamente (2006; English translation Last Will, trans.

Säätiön perustamisasiakirjana toimii Alfred Nobelin testamentti.
The Nobel Prizes were established by Alfred Nobel's will.

Tiberius nimitti testamentissaan Caligulan ja Gemelluksen perillisikseen.
He willed the imperium to the joint rule of Caligula and Tiberius Gemellus.

Hän myös rahoitti varoillaan ja testamentillaan laitoksen toimintaa.
He will be bringing funding and his expertise to the project.