Translation for "terävyysalue" to english

Terävyysalue

• depth of field

Translation examples

depth of field

Kiinteä valovoima mahdollistaa myös terävyysalueen monipuolisen säädön.
The fixed aperture also gives you optimum control over depth-of-field.

Kuvaajan tulisi päättää tarvitaanko pientä vai suurta terävyysaluetta.
One should decide whether shallow or large depth of field is needed.

Ilmainen Valokuvaus työkalu altistuminen, terävyysalue, CoC lask, GPS-paikannus, Efemeridi
Photography tool for exposure, depth of field, CoC calc, GPS tracking, ephemeris

Jotta saataisiin mahdollisimman suuri terävyysalue, on objektiivin aukko laitettava mahdollisimman pieneksi.
In order to get large depth of field you should use rather small aperture.

Ainoa muutos, jonka tein käytössä oli Fn-nupin muuttaminen terävyysalueen tarkistukseen.
The only change I made later was to map Fn button for depth-of-field check.

Saat kapean terävyysalueen 85 mm:llä, joten voit erottaa kasvot taustasta.
You get a shallow depth of field with the 85mm, so you can separate the face from the background.

On tärkeää ymmärtää miten terävyysalueeseen voidaan kamerassa vaikuttaa, jotta sitä voidaan hyödyntää kuvan sommittelussa.
It is important to understand how to affect the depth of field in order to utilize it in image composition.

Terävyysalue (depth of field, syvyysterävyys, syväterävyys) on kameran ominaisuus, jota voidaan käyttää tehokeinona kuvan sommittelussa.
Depth of field is a characteristic of a camera that can be used to enhance the image composition of the photo.

Avulla tämän lisäosan voit lisätä kuvan vaikutus terävyysalue, tehdä vinjetti tai korosta päätarkoitus muut käytettävissä olevat keinot.
With this add-on can be added to the image effect of depth of field, make a stand, or emphasize the main object of other available means.