Translation for "terästuotannon" to english

Terästuotannon

• steel production

Translation examples

steel production

Terästuotannon energiatehokkuus on tärkeässä asemassa SSAB:llä.
Energy efficiency in steel production is a key priority for SSAB.

Yli puolet maailman vuotuisesta terästuotannosta käytetään rakennusten alalla.
More than half of the world's annual steel production is used in the field of building structures.

SSAB:n terästuotannossa syntyy useita arvokkaita sivutuotteita, jotka voidaan kierrättää.
SSAB’s steel production gives rise to a number of valuable residuals that can be recirculated.

SSAB:n rautamalmipohjaisen terästuotannon hiilidioksiditehokkuus on 7 % Euroopan keskiarvoa parempi.
SSAB’s iron-ore-based steel production is around 7% more efficient than the European average.

Runsaasti energiaa sisältävät kaasut, joita ei voi käyttää terästuotannossa, käytetään paikallisissa voimaloissa tuottamaan noin 43 (40) % SSAB:n Ruotsin ja Suomen terästuotannossa tarvitsemasta sähköstä.
The energy-rich gases which cannot be used in steel production are used in local power plants to supply SSAB with approximately 43 (40)% of the electricity needs of steel production in Sweden and Finland.

Meroxin tärkein tehtävä on SSAB:n terästuotannosta syntyvän kierrätysmetallin ja sivutuotteiden käytön optimointi.
Merox's most important task is to optimize the use of recycled metal and by-products from SSAB's steel production.

Ovakon terästuotannon perusraaka-aine on romurauta, josta se jalostaa korkealaatuisia terästuotteita. Ovako on Pohjoismaiden suurimpia teräksen kierrättäjiä.
All of Ovako’s steel production is based on scrap that is then processed into high-quality steel products, making Ovako one of the largest Nordic recyclers of steel scrap.

SSAB:n, LKAB:n ja Vattenfallin yhteisessä HYBRIT-hankkeessa pyritään kokonaan eroon terästuotannon hiilidioksidipäästöistä korvaamalla teräksenvalmistuksessa käytetty koksi vedyllä.
In the HYBRIT venture, SSAB, LKAB and Vattenfall are attempting to get rid of carbon dioxide emissions from steel production entirely by replacing coke in steel production with hydrogen.

Vuonna 2014 rautamalmipohjaisen terästuotannon sivutuotteista 32 prosenttia jalostettiin sivutuotteiksi ja myytiin ulkoisesti.
In 2014, 32% of the residuals from the ore-based steel production were processed into by-products and sold externally.

Vertailukelpoinen tulos ennen veroja nousi kuitenkin jo positiiviseksi, mihin vaikuttivat terästuotteiden lisääntyneet toimitusmäärät, terästuotannon kapasiteetin parantunut käyttöaste, erikoisterästuotteiden myynnin kasvu sekä myyntihintojen nousu.
The comparable result before taxes, however, already turned positive due to increased delivery volumes of steel products, improved capacity utilisation in steel production, growth in the sales of special steel products and higher selling prices.

Talous kasvoi merkittävästi vuosina 1907–1914, terästuotannon ylittäessä Ranskan ja Itävalta-Unkarin luvut.
By 1914 Russian steel production equaled that of France and Austria–Hungary, and Russia's economic growth rate was one of the highest in the world.