Translation for "terveysnäkökohdat" to english
Translation examples
Samoin tällaiset ohjelmat nostaa kansallista tietoisuutta ja laajuudesta erityisiä nykyajan terveysnäkökohdat se garners yhteinen vastuuntuntoa sidosryhmät, jotka ovat sitoutuneet olemaan osa ratkaisua.
Equally, such programmes will raise national awareness of the scope and scale of specific contemporary health concerns as it garners a shared sense of responsibility among the stakeholders who are committed to being part of the solution.
Komissio vastaa tähän huoleen suosittelemalla vähimmäisperiaatteita, joita jäsenvaltioita pyydetään noudattamaan, jotta ympäristö- ja terveysnäkökohdat otettaisiin huomioon ja jotta toiminnanharjoittajat ja sijoittajat voisivat toimia ennustettavassa ympäristössä.
The Commission is responding to calls for action with minimum principles that Member States are invited to follow in order to address environmental and health concerns and give operators and investors the predictability they need.
Kukin sopimuspuoli pyrkii varmistamaan, että ympäristönäkökohdat, mukaan lukien terveysnäkökohdat, otetaan huomioon ja sisällytetään mahdollisuuksien mukaan sellaisten kansallisten toimintaperiaate- ja säädösehdotusten valmisteluun, joilla on tod
‘Each Party shall endeavour to ensure that environmental, including health, concerns are considered and integrated to the extent appropriate in the preparation of its proposals for policies and legislation that are likely to have significant effects on the environment, including health.’
Kukin sopimuspuoli pyrkii varmistamaan, että ympäristönäkökohdat, mukaan lukien terveysnäkökohdat, otetaan huomioon ja sisällytetään mahdollisuuksien mukaan sellaisten kansallisten toimintaperiaate- ja säädösehdotusten valmisteluun, joilla on todennäköisesti merkittäviä vaikutuksia ympäristöön, mukaan lukien terveysvaikutukset.
‘1. Each Party shall endeavour to ensure that environmental, including health, concerns are considered and integrated to the extent appropriate in the preparation of its proposals for policies and legislation that are likely to have significant effects on the environment, including health. 2. …’
Siksi otamme terveysnäkökohdat huomioon jo tuotekehityksen alkuvaiheissa.
Therefore we consider health aspects early on in the product development process.
Tämän tiedonannon aiheena ovat terveysnäkökohdat Euroopan unionin (EU) bioterrorismin vastaisessa toiminnassa.
3. This communication deals with the health aspects of the EU action against bioterrorism.
Käyttäjäyritys on kuitenkin vastuussa työskentelyolosuhteiden turvallisuus-, hygienia- ja terveysnäkökohdista.
The organisation employing the temporary worker, however, is responsible for the safety, hygiene and health aspects of working conditions.
- työaikadirektiivin tarkistaminen siten, että otetaan huomioon muun muassa työaikaan liittyvät terveysnäkökohdat;
- the revision of the Working Time Directive, taking into account, inter alia, the health aspects of working time;
- joihinkin neuvoston direktiiveihin, jotka ovat osittain päällekkäisiä elintarvikehygieniasta annettujen direktiivien kanssa, sisältyvät eläinperäisten tuotteiden markkinoille saattamiseen liittyvät eläinten terveysnäkökohdat,
- animal health aspects related to the placing on the market of products of animal origin, as contained in a number of Council Directives that partially overlap with the food hygiene Directives,
Raportissaan "Review of evidence on health aspects of air pollution" (”Katsaus ilmansaasteiden terveysnäkökohdista saatuun näyttöön”) WHO toteaa, että pitkäaikainen altistuminen pienhiukkasille vo
According to the WHO’s “Review of evidence on health aspects of air pollution”, long-term exposure to fine particles can trigger atherosclerosis, adverse birth outcomes, and childhood respiratory diseases.
Tänään hyväksyttyjen ehdotusten avulla arkkitehdit, rakennustuotteiden valmistajat, rakennuttajat ja kaikki rakennuksia vuokraavat tai ostavat henkilöt saisivat käyttöönsä parempia tietoja rakennuksiin liittyvistä ympäristö- ja terveysnäkökohdista.
Today's proposals would give architects, manufacturers of construction products, builders and anyone wanting to rent or buy a building access to better information about the environmental and health aspects involved.
Tämän tiedonannon aiheena ovat terveysnäkökohdat Euroopan unionin (EU) bioterrorismin vastaisessa toiminnassa. Tiedonannossa esitetään toimenpiteet, joilla vahvistetaan terveyden suojelua biologisten ja kemiallisten tekijöiden tahallista levittämistä vastaan.
This Communication reports on the health aspects of European Union (EU) action against bioterrorism and reviews the measures taken to strengthen health defences against deliberate releases of biological and chemical agents.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test