Translation for "terveyslaitokset" to english

Terveyslaitokset

• health institutions
• health facilities

Translation examples

health facilities

Neuvostoliitto on jo kauan romahtanut, mutta Mustanmeren rannikolla pidettyä leiriä pidetään edelleen yhtenä arvostetuimmista lasten terveyslaitoksista.
The Soviet Union has long collapsed, but the camp on the Black Sea coast is still considered one of the most prestigious children's health facilities.

Venäjällä valtion lääketieteen huijataan usein viimeisillä sanoilla, mutta ensimmäisten oireiden ollessa kylmässä tai tavanomaisissa todistuksissa suurin osa väestöstä menee kunnan terveyslaitoksiin.
State medicine in Russia is often scolded with the last words, but with the first symptoms of a common cold or with standard certificates, most of the population goes to municipal health facilities.

Ohjauksen aikana saadut kokemukset Ebola puhkeaminen ja taistelu HIV-epidemiakansanterveysalan asiantuntijat ymmärtävät sen tehokkaasti tartuntatauteja vastaan vaatii enemmän kuin pelkästään potilaiden hoitoa terveyslaitoksissa.
Driven by lessons learnt during the Ebola outbreak and the battle against the HIV epidemic, public health experts are realising that effectively fighting infectious diseases requires more than simply treating patients in health facilities.

Tarjota epidemiologista asiantuntemusta, jotta voidaan parantaa taudinpurkausten havaitsemista, tutkimista ja vastaamista tukemalla seurantajärjestelmien kehittämistä ja ylläpitoa (esim. Terveyslaitoksen, yhteisöpohjaisen, median ja sosiaalisen median seuranta) ja taudinpurkaustutkimusta käyt
Provide epidemiological expertise to improve outbreak detection, investigation and response, through supporting the development and maintenance of surveillance systems (e.g. health facility based, community based, media and social media monitoring) and outbreak investigation, using relevant tools and technologies.