Translation for "terveydelliset" to english

Terveydelliset

• health
• healthy

Translation examples

health

välittömiä terveydellisiä hyötyjä
immediate health benefits

Lykkääminen terveydellisistä syistä
Deferral for health

Terveydelliset / kasvien terveellisyysvaatimukset
Health/ plant sanitary requirements

Loquatin terveydelliset hyödyt
Health benefits of Loquat

Kasvipohjaisen ruokavalion terveydelliset hyödyt
The health benefits of plant-based

Luovuin työstä terveydellisistä syistä
I gave up work for health reasons

Terveys Hygienia, mikrobeja Miksi terveydellisiä haittoja puhdistetaan
Health Hygiene, germs Why cleaning your health harms

Raskaus ja muut terveydelliset seikat
Pregnant women and other health issues

Hedelmä tarjoaa runsaasti terveydellisiä etuja.
The fruit offer plethora of health benefits.

Klein eläkkeellä johtuu terveydellisistä 1913.
Klein retired due to ill health in 1913.

Eroaan hän perusteli terveydellisillä syillä.
He left, for health reasons.

Syyksi ilmoitettiin terveydelliset syyt.
He stated this was due to health reasons.

Sillä tiedetään olevan useita terveydellisiä vaikutuksia.
It poses several health risks.

Vuodesta 1844 eteenpäin terveydelliset ongelmat lisääntyivät.
After 1841 her health deteriorated.

Vanhuusvuosinaan Wirtanen kärsi terveydellisistä ongelmista.
As a child, she faced serious health problems.

Tällöin hänet vapautettiin terveydellisistä syistä.
For health reasons, she had been released from custody.

Ydinvoiman terveydelliset vaarat – IVOn ympäristötutkimusten kritiikki.
Implications of Nanotechnology for Environmental Health Research.

Hänet armahdettiin vuonna 1992 terveydellisistä syistä.
He was released in 2004 for health reasons.

Nurmi jäi eläkkeelle 1946 terveydellisistä syistä.
Hall retired in 1970 because of health problems.

Terveydelliset ongelmat alkoivat haitata hänen uraansa.
His mental health problems seriously damaged his political career.

healthy

Se sai nimensä, koska sen monia terveydellisiä etuja.
It was given its name because of its diverse variety of healthy benefits.

Asiakkaalle annetaan testitulokset ja kirjalliset ohjeet terveydellisestä käyttäytymisestä ja liikunnasta.
You receive the results of the tests and written recommendations for healthy lifestyle and physical activity.

Kylpytynnyri on kaunis, helppo, taloudellinen ja ympäristöystävällinen rentoutumisväline, terveydellisistä vaikutuksista puhumattakaan.
The bath barrel is good-looking, simple, economical and nature-friendly means of relaxation, not to mention the healthy benefits.

Vihreä tee tunnetaan lukuisista terveydellisistä hyödyistä, jotka johtuvat sen sisällyttämisestä päivittäiseen, terveelliseen ruokavalioon.
Green tea is well known for its numerous health benefits, which are the result of its inclusion in a daily, healthy diet.

Jos sinulla ei ole mitään terveydellisiä haittoja ja haluavat olla terve ja tasapainoinen ihminen, Curcumin 2000 varmasti tehdä sinusta tuntuu paljon paremmalta.
If you do not have any health troubles and desire to be a healthy and balanced person, Curcumin 2000 will certainly make you feel much better.

Kaiken kaikkiaan Garcinia Cambogia ei vain auttaa laihtua mutta tarjoaa myös monia terveydellisiä etuja saada ihanteellinen paino kanssa terveen kehon ja mielen.
On the whole, Garcinia Cambogia not just helps you to reduce weight but also supplies you many health and wellness benefits to obtain an optimal weight with healthy and balanced mind and body.

Heinäkuussa 2009 hain brittitytöt Tildan, Freecroft´s Walzing Mathilda, sekä Huldan, Freecroft´s Hilarious Hulda, tuomaan uutta verta suomalaiseen russellikantaan välttääkseni edelleen paljon käytettyjen, terveydellisiä ongelmia omaavien linjojen käyttöä.
On 2009 in July I fetched british girls Tilda, Freecroft´s Walzing Mathilda, and Hulda, Freecroft´s Hilarious Hulda, from England to bring new bloodlines to Finnish jackrussells and as an aim still to avoid using a lot of breeded lines with healthy problems.