Translation for "terveydellisestä" to english

Terveydellisestä

• the health
• health

Translation examples

the health

Kasvipohjaisen ruokavalion terveydelliset hyödyt
The health benefits of plant-based

Tutkimukset liittyvät usein rasvahappojen terveydellisiin ominaisuuksiin.
Research in this area often involves the health characteristics of fatty acids.

Mitkä ovat terveydelliset edut maidon ohdasta, nimeltään Silybum marianum?
What are the health benefits of milk thistle, aka Silybum marianum?

Tällaista epätasapainoa terveydelliset tekijät liittyvät neurologiset sairaudet ja huono elämäntapavalintoja.
Such imbalances in the health factors are linked to neurological conditions and poor lifestyle choices.

Merimiesten terveydelliset vaatimukset ovat tiukemmat kuin muissa töissä keskimäärin.
The health requirements of seamen are also stricter than the average requirements for people engaged in other types of work.

Sisäilma-asiantuntija osaa arvioida vaurioiden, virheiden sekä muiden tekijöiden tai olosuhteiden terveydelliset vaikutukset.
An indoor air quality expert is capable of assessing the health effects of various damages, errors, and other factors.

Naturpenis harjoitusohjelmalla ei ole mitään terveydellisiä riskejä, sillä se on kokonaan luonnonmukainen.
The naturpenis exercise program does not pose any type of threat on the health of the patient, as it is completely natural.

Tämän vuoksi lähettävällä lääkärillä tulee olla perustiedot ionisoivan säteilyn terveydellisistä vaikutuksista ja potilaan säteilyaltistuksesta eri toimenpiteissä.
Therefore, the referring physician must have the basic knowledge of the health effects of ionizing radiation and the patient’s radiation exposure in different procedures.

Artikkelissa esitellään aikakauden kasvissyöjien esittämiä moraalisia ja terveydellisiä perusteluja ruokavaliolle.
Many scientific articles have been published on the health and nutrition properties of a vegetarian diet from these cohort studies.

health

välittömiä terveydellisiä hyötyjä
immediate health benefits

Lykkääminen terveydellisistä syistä
Deferral for health

Terveydelliset / kasvien terveellisyysvaatimukset
Health/ plant sanitary requirements

Loquatin terveydelliset hyödyt
Health benefits of Loquat

Luovuin työstä terveydellisistä syistä
I gave up work for health reasons

Terveys Hygienia, mikrobeja Miksi terveydellisiä haittoja puhdistetaan
Health Hygiene, germs Why cleaning your health harms

Klein eläkkeellä johtuu terveydellisistä 1913.
Klein retired due to ill health in 1913.

Eroaan hän perusteli terveydellisillä syillä.
He left, for health reasons.

Syyksi ilmoitettiin terveydelliset syyt.
He stated this was due to health reasons.

Sillä tiedetään olevan useita terveydellisiä vaikutuksia.
It poses several health risks.

Vuodesta 1844 eteenpäin terveydelliset ongelmat lisääntyivät.
After 1841 her health deteriorated.

Vanhuusvuosinaan Wirtanen kärsi terveydellisistä ongelmista.
As a child, she faced serious health problems.

Tällöin hänet vapautettiin terveydellisistä syistä.
For health reasons, she had been released from custody.

Ydinvoiman terveydelliset vaarat – IVOn ympäristötutkimusten kritiikki.
Implications of Nanotechnology for Environmental Health Research.

Hänet armahdettiin vuonna 1992 terveydellisistä syistä.
He was released in 2004 for health reasons.

Nurmi jäi eläkkeelle 1946 terveydellisistä syistä.
Hall retired in 1970 because of health problems.

Terveydelliset ongelmat alkoivat haitata hänen uraansa.
His mental health problems seriously damaged his political career.