Translation for "terssi" to english

Terssi

noun

• third

Translation examples

third noun

Korkeuden muutos valitsin: Vaihtaa välillä puolisävelaskelten (ylhäällä), poikkeama neljäsosa terssi ylös (keskellä) tai Vaihesiirtäjä (alhaalla).
Pitch-Shift Selector: Toggles between semitone steps (top), detuning from a fourth down to a minor third up (middle), or phase shifter (bottom).

Hänen mukaansa on varmaa, että gregoriaanisessa laulussa oli kaksi suurta terssiä: pythagoralainen (81/64) ja luonnollinen (5/4).
According to Vuori, it is certain that Gregorian singing included two major thirds: the Pythagorean (81/64) and the just (5/4).

PS-6 voi tuottaa kaksi tai kolme intervallia, kuten perusääni/terssi/kvintti, kaikissa seuraavissa tiloissa: Pitch Shifter, Detune ja Harmony.
The PS-6 can generate two or three voices, such as direct/third/fifth, in each of the following modes: Pitch Shifter, Detune, and Harmony.

Kromaattisessa muodossa kumpikin tetrakordi käsitti pienen terssin ja kaksi puoliaskelta, enharmonisessa suuren terssin ja kaksi neljäsosa-askelta.
In the chromatic and enharmonic genera, each tetrachord consists of a minor third plus two semitones, and a major third plus two quarter tones, respectively.

Länsimaisessa musiikissa luetaan kuitenkin tavallisesti konsonanssisiksi intervalleiksi puhdas oktaavi, kvartti ja kvintti sekä suuri ja pieni terssi ja seksti.
This system of musical tuning yielded consonant perfect fourths and fifths, but the thirds and sixths were rough.