Translation for "ternin" to english

Ternin

• terni

Translation examples

terni

Luettelo Ternin maakunnan kunnista
List of communes of the Province of Terni

Orvieto on kaupunki Ternin maakunnassa, Umbrian hallintoalueella Keski-Italiassa.
Castel Viscardo is a comune (municipality) in the Province of Terni in the Italian region Umbria,

Hyväksynnän ehtona on Ternissä Italiassa sijaitsevan Inoxumin ruostumattoman teräksen tuotantolaitoksen luovutus.
The approval is conditional upon the divestiture of Inoxum's stainless steel production facility in Terni, Italy.

Pogorelić voitti vuonna 1978 Casagrande-kilpailun Italian Ternissä ja vuonna 1980 Montrealin kansainvälisen musiikkikilpailun.
Pogorelić won the Casagrande Competition in Terni, Italy, in 1978 and the Montreal International Musical Competition in 1980.

Perugian, Ternin ja muiden kaupunkeja ja kyliä ympäröivät vihreät Umbri
The green Umbrian hills around Perugia, Terni and other towns and villages, along with the paths along Lake Trasimeno, are the perfect backdrop for nature lovers who want to experience the thrill of a tour on the saddle.

Terra Umbra Hotel sijaitsee Umbrian vehreällä maaseudulla, Ternin ja Narnin välimaastossa. Molemmat kaupungit ovat 15 minuutin ajomatkan päässä.
Terra Umbra Hotel is set in the green Umbria countryside between Terni and Narni, both a 15 minute drive away.

Ostajan valinnan mukaan luovutus kattaa Ternissä sijaitsevan metallien lämpökäsittelylaitoksen (Società delle Fucine) ja laajan kirkashehkutetun teräksen tuotantolinjan (LBA2).
At the option of the purchaser, the divestment will include Terni's forge (Societa' delle Fucine) and the large bright annealing line LBA2.

Sulautuman osapuolet vastasivat näihin epäilyihin tarjoutumalla luovuttamaan Inoxumin ruostumattoman teräksen tuotantolaitoksen Ternissä sekä useita jakelukeskuksia eri puolilla Eurooppaa.
In order to address these concerns, the parties offered to divest Inoxum's stainless steel plant in Terni and a number of distribution centres in Europe.

Komissio varmistaa, että kyseinen liiketoiminta myydään EU:n sulautuma-asetuksen mukaisesti sopivalle ostajalle, ja selvittää, että Ternin elinvoimaisuus ja kilpailukyky on varmistettu.
The Commission will make sure that this business is sold to a suitable purchaser, as provided in the EU Merger Regulation, and will check that Terni's viability and competitiveness is ensured.

Cicero edusti Terniä ja Aulus Pompeius Pietiä.
Aulus Pompeius represented Terni, and Cicero represented Rieti.

Alkuperäistä Societie Ternin valmistamaa teräspalloa käytettiin myöhemmin Trieste II -aluksessa.
Its original Terni pressure sphere was incorporated into the Trieste II.

Cascata delle Marmore sijaitsee 7,7 kilometriä Ternistä, Umbrian alueella Italiassa.
It is located 7.7 km from Terni, a provincial capital of the Italian region of Umbria.

Vuonna 1896 Ternin uudet teräsmyllyt alkoivat hyödyntää yhden kanavan virtausta.
In 1896, the newly formed steel mills in Terni began using the water flow in the Curiano Trench to power their operation.

Kun Velino tulvi, sen tulvavesi uhkasi Neran kautta Terniä ja sen asukkaita.
However, that solution created a different problem: when the Velino river was in flood stage, its water flowed through the Nera toward the city of Terni, threatening its population.