Translation for "terminologisesti" to english

Terminologisesti

• terminological
• terminologically

Translation examples

terminological

Lissabonin uudistuksen mukaisesti tehdyt terminologiset
The terminological adjustments in keeping with the Lisbon reform make sense.

Terminologiset epäyhtenäisyydet eivät paranna tulevia käännöksiä.
Discrepancies in terminology will not improve your future translation.

Sivustollamme on tietoa kaikenlaisesta terminologisesta toiminnasta Pohjoismaissa.
You can find information on all kind of terminological activities in the Nordic countries.

- tehdään terminologiset muutokset yhtiön edustamista koskeviin määräyksiin (12§).
- to update the terminology relating to the right to represent the company (12§).

Kelan terminologisen sanaston 1. laitos
The first edition of the Terminological Vocabulary of Kela was published in 2010, the second edition in 2012, and the third in 2014.

Tavoitteena oli selventää sosiaalihuollon asiakirjatyyppiluokituksen käsitteitä terminologisen sanastotyön keinoin.
The purpose was to clarify the concepts of document type classification in social welfare with terminology work.

Kelan terminologiseen sanastoon on koottu termitietueina ja käsitekaavioina tiedot yli 500 käsitteestä.
The Terminological Vocabulary of Kela contains information on more than 500 concepts in term records and concept diagrams.

Kelan terminologisen sanaston aiemmat laitokset on julkaistu vuosina 2010, 2012, 2014 ja 2017.
The previous editions of the Terminological Vocabulary of Kela were published in 2010, 2012, 2014 and 2017.

Uuden EU:n säteilyturvallisuusdirektiivin täytäntöönpano Suomessa edellytti monia rakenteellisia ja terminologisia muutoksia säteilylainsäädäntöön.
Implementation of the EU's new Basic Safety Standards Directive required many structural and terminological amendments to the Finnish radiation legislation.

- TEPA-termipankissa Viime vuoden alussa julkaistua Kelan terminologisen sanaston 4. laitosta (TSK 49) on täydennetty ja päivitetty.
The Terminological Vocabulary of Kela – Benefit-related Concepts, 4th edition (TSK 49) published in the beginning of last year has been supplemented and updated.