Translation for "teratogeeniseksi" to english

Teratogeeniseksi

• teratogenic

Translation examples

teratogenic

Lääkkeen teratogeenisia vaikutuksia ei havaittu.
Teratogenic effects of the drug were not observed.

Näistä tutkimuksista ei saatu näyttöä teratogeenisistä vaikutuksista eikä vaikutuksista jälkeläisten kasvuun.
These studies showed no evidence of teratogenic effects or effects on growth of offspring.

Rotilla ja kaneilla tehdyissä laboratoriotutkimuksissa ei ole saatu näyttöä teratogeenisista vaikutuksista.
Laboratory studies in rats and rabbits have not produced any evidence of any teratogenic effects.

Eläimillä tehdyissä daklatasviiritutkimuksissä on osoitettu alkiotoksisia ja teratogeenisia vaikutuksia (ks. kohta 5.3).
Studies of daclatasvir in animals have shown embryotoxic and teratogenic effects (see section 5.3).

Suositelluilla annoksilla, on hyvin siedetty koirilla ja ole teratogeenisia ja sikiötoksisia ominaisuuksia.
In recommended doses, it is well tolerated by dogs and does not have teratogenic and embryotoxic properties.

Testi reagoi erilaisiin vaskulogenesiin ja angiogeneesi-inhibiittoreihin ja sen on osoitettu havaitsevan teratogeenisiä aineita.
The test is responsive to a variety of vasculogenesis and angiogenesis inhibitors and have been shown to detect teratogenic substances.

Valtaosa viimeaikaisista tutkimuksista ei myöskään ole osoittanut teratogeenisia vaikutuksia, kun yhdistelmäehkäisytabletteja käytetään epähuomiossa raskauden alkuvaiheen aikana.
The majority of recent studies also do not indicate a teratogenic effect when combined oral contraceptives are used inadvertently during early pregnancy.

Laboratoriotutkimuksissa rotilla ei ole löydetty näyttöä teratogeenisestä vaikutuksesta tai haittavaikutuksista hedelmällisyyteen tai alkion ja sikiön kehitykseen.
Laboratory studies conducted in rats have not shown any evidence of teratogenic effect, or any adverse effect on fertility or embryo-foetal development.

Koska hydrokortisoniaseponaatin systeeminen imeytyminen on vähäistä, on epätodennäköistä, että valmisteella olisi teratogeenisiä, sikiötoksisia tai emolle toksisia vaikutuksia suositelluilla annoksilla.
Systemic absorption of hydrocortisone aceponate being negligible, it is unlikely for teratogenic, foetotoxic, maternotoxic effects to happen at the recommended dosage in dogs.

Teratogeenisiä vaikutuksia ei ole havaittu.
No teratogenic effects have been detected.

Homeella saastuneen ruoan käyttö aiheuttaa ihmisissä ja eläimissä neurotoksisia, immunosuppressiivisia, genotoksisia, karsinogeenisia ja teratogeenisia vaikutuksia.
In humans and animals the consumption of this fungus produces chronic neurotoxic, immunosuppressive, genotoxic, carcinogenic and teratogenic effects.