Translation for "teratogeeninen" to english

Teratogeeninen

• teratogenic

Translation examples

teratogenic

Beetametasonin tiedetään olevan teratogeeninen laboratoriossa tutkituille lajeille.
Betamethasone is known to be teratogenic in laboratory species.

Pitolisantilla havaittiin teratogeeninen vaikutus emolle toksisilla annoksilla (teratogeenisyyden turvamarginaalit rotilla ja kaneilla
Teratogenic effect of pitolisant was observed at maternally toxic doses (teratogenicity safety margins

Tetrasykliinivoide raskauden aikanavasta-aiheista, koska aineella on voimakas teratogeeninen vaikutus.
Tetracycline ointment in pregnancycontraindicated because the substance has a pronounced teratogenic effect.

Tutkimukset ovat osoittaneet, että desitabiini on teratogeeninen rotilla ja hiirillä (ks. kohta 5.3).
Studies have shown that decitabine is teratogenic in rats and mice (see section 5.3).

N-metyylipyrrolidonin, jota on tässä eläinlääkevalmisteessa apuaineena, on osoitettu olevan laboratorioeläimillä teratogeeninen.
N-methylpyrrolidone, an excipient in the veterinary medicinal product, has shown to be teratogenic in laboratory animals.

Ivakaftori ei ollut teratogeeninen, kun sitä annettiin suun kautta tiineille rotille ja kaniineille sikiön kehityksen organogeneesivaiheessa annoksina, jotka aiheuttivat rotille noin 5-kertaisen altistuksen (ivakaftorin ja sen päämetaboliittien yhteisen AUC-arvon perusteella) ja kaniineille noin 11-kertaisen altistuksen (ivakaftorin AUC-arvon perusteella) verrattuna ihmisen altistukseen suurimmalla ihmiselle suositellulla annoksella [MRHD
In males, slight decreases of the seminal vesicle weights were observed. Ivacaftor was not teratogenic when orally dosed to pregnant rats and rabbits during the organogenesis stage of foetal development at doses resulting in exposures approximately 5 times (based on the summed AUCs for ivacaftor and its major metabolites) and 11 times (based on the AUC for ivacaftor), respectively, the exposure in humans at the MRHD. At maternally toxic doses in rats, ivacaftor produced reductions in foetal body weight and an increase in the incidence of cervical ribs, hypoplastic ribs, wavy ribs and sternal irregularities, including fusions.

Jotkut lääkkeet eivät poista istukka (istukka on täysin muodostunut 16 viikkoa), joten voidaan antaa raskauden aikana.Vermoxum periaatteessa vaikuttaa paikallisesti suolistossa, ja heti näyttää jakkara.Kuitenkin noin 10% annoksesta imeytyy vereen ja siirtyy istukan kautta sikiöön.Kirjataan ja teratogeeninen (kykenee aiheuttaa sikiölle epämuodostumia) tai embryogeenisen (on myrkyllinen vaikutus sikiöön) vaikutusta s ikiöön ei ole kuitenkaan tällaisia vaikutuksia ei voida sulkea pois, joten Vermoxu
Some medications do not overcome the placenta (placenta is fully formed by 16 weeks), and therefore can be administered during pregnancy.Vermoxum basically acts locally in the gut, and immediately shows with stool.However, about 10% of the dose absorbed in the blood and enters through the placenta to the fetus.Recorded and teratogenic (able to cause fetal abnorma lities) or embryogenic (have a toxic effect on the fetus) effects on the fetus is not, however, such effects can not be excluded, so Vermoxum during pregnancy is not assigned.

Klorambusiili on kuitenkin myös mutageeninen, teratogeeninen ja karsinogeeninen.
Cyanide is not carcinogenic, teratogenic or mutagenic.

Myrkyllisyyden vaikutusmekanismi voi olla esimerkiksi hormonaalinen, karsinogeeninen, mutageeninen tai teratogeeninen.
This may put these organisms at risk of mutagenic, teratogenic, and/or carcinogenic effects.