Translation for "teosofit" to english

Teosofit

• theosophists
• theosophite

Translation examples

theosophists

Alfred Percy Sinnett (18. tammikuuta 1840 – 26. kesäkuuta 1921) oli brittiläinen kirjailija, toimittaja ja teosofi.
Alfred Percy Sinnett (18 January 1840, in London – 26 June 1921) was an English author and theosophist.

Hän rakasti syvästi Suomea ja uskoi vahvasti Suomen henkiseen johtajuuteen; hän oli teosofia
He deeply loved Finland and strongly believed in Finland's spiritual leadership; he was one of the first theosophists and the founder of the Finnish independent Rosicrucian society in Finland.

Hengeltä kysyttiin sitten, näkikö Carl niin sanotun "auran" (josta teosofit ja myös Maclaine puhuvat), ja se vastasi: "Kyllä".
The spirit was asked whether Carl saw the so-called ‘aura’ (which is spoken of by the theosophists and also MacLaine), and the spirit replied yes.

Adullamin lapset näkivät sen yli-ihmisen, jota maailma toivoen odottaa, ja jota buddhalaiset, teosofit, muhamettilaiset ja muittenkin uskontojen kannattajat ovat valmiit palvomaan.
The children of Adullam saw that superman, whom the world is so hopefully awaiting, and whom the Buddhists, theosophists, Muslims, and supporters of other religions are ready to worship.

Kirjassa Mestarien kirjeet A.P.Sinnetille, Koot Hoomi Lal Singh, joka oli yksi Blavatskyn opettajia, kirjoitti: “Todellinen teosofi on filantrooppi (Hao Chin Jr., 1998).”
In the letter 45 in the Letters of the Masters to A.P.Sinnett, Koot Hoomi Lal Singh, one of the Blavatsky’s teachers wrote: “A true Theosophist is a philanthropist (Hao Chin Jr., 1998).”

YK:llä on todistettavasti myös okkultistinen tausta. YK:n kustantamo on nimeltään Lucis Trust, jonka aikaisempi nimi oli The Lucifer Publishing Company, jonka perusti teosofi Alice Bailey.
The United Nations has occult background, because the UN publishing company was named the Lucis Trust and it was earlier The Lucifer Publishing Company founded by Alice Bailey who was a theosophist.

1832) 8. toukokuuta – Helena Petrovna Blavatsky, kirjailija ja teosofi (s.
1817) May 8 Helena Blavatsky, Russian-born author, theosophist (b.

Merkittävä naisoikeusaktivisti ja teosofi Annie Besant oli hänen veljensä vaimo.
Among those in attendance were theosophist and women's rights activist Annie Besant.

1810) 21. maaliskuuta – William Quan Judge, irlantilainen mystikko, esoteerikko ja teosofi (s.
1928) 1851 – William Quan Judge, Irish occultist and theosophist (d.

Krishnamurtista oli määrä tulla "maailmanopettaja", jota monet teosofit olivat odottaneet.
Leadbeater believed Krishnamurti to be a suitable candidate for the "vehicle" of the World Teacher, a reputed messianic entity whose imminent appearance he and many Theosophists were expecting.

Berensonin äidinäiti oli muotisuunnittelija Elsa Schiaparelli, ja äidinisä oli kreivi Wilhelm de Wendt de Kerlor, teosofi ja meedio.
Berenson's maternal grandmother was the fashion designer Elsa Schiaparelli, and her maternal grandfather was Wilhelm de Wendt de Kerlor, a theosophist and psychic medium.

Lisäksi teosofit pitivät tutkimustensa perusteella rakennelmia varsin uusina, eikä salaovia ollut mahdollista avata tai sulkea helposti ja äänettömästi.
Theosophists have said that Alexis' constructions were obviously newly built, and the secret doors could not be opened or closed silently or without strong effort.

Teosofi William Scott-Elliot väitti kirjassaan The Story of Atlantis & The Lost Lemuria vuonna 1896, että atlantislaisten lentoalusten voimanlähteenä oli Vril-voima.
When the theosophist William Scott-Elliot describes life in Atlantis in The Story of Atlantis & The Lost Lemuria (first ed.), 1896, the aircraft of the Atlanteans are propelled by Vril-force.