Translation for "teollisuusyhteiskunnat" to english

Teollisuusyhteiskunnat

• industrial societies

Translation examples

industrial societies

Sen merkitys vain korostuu modernissa teollisuusyhteiskunnassa.
It is increasingly dictating the pace of development of modern industrial society.

Sillä se on korvaamaton arvo modernissa teollisuusyhteiskunnassa.
Because it is of inestimable value in our modern industrial society.

Nykyisiin oppimiskäsityksiin perustuvat oppimisympäristöt eroavat perinteisistä teollisuusyhteiskunnan ajan luokkahuoneista.
The learning environments based on modern approaches to learning differ from traditional industrial society classrooms.

Tämän teollisuusyhteiskunnan perustan täyden kehityksen ja patriarkaalisen tilan välillä on lukuisia välivaiheita, loputtomia vivahteita.
Between the full development of this foundation of industrial society and the patriarchal condition, many intermediate stages, endless nuances.

Toisaalta hyvinvointijärjestelmämme on myös rakennettu nimenomaan perinteisen teollisuusyhteiskunnan tarpeiden ja rytmin mukaan.
On the other hand, our welfare system is also specifically based on the needs and rhythm of life of a traditional industrial society.

Yleinen rahanhimo, sekä yksilöiden että valtioiden, avaa nykyaikaisen teollisuusyhteiskunnan kehitystä välittömästi edeltävän kauden.
The period which precedes the development of modern industrial society opens with general greed for money on the part of individuals as well as of states.

Olemme 1990-luvulla voineet havaita, että perinteisen teollisuusyhteiskunnan rinnalle on tullut yhä enemmän tietoyhteiskunnan piirteitä.
In the 1990s we have seen more and more features of an information society appear alongside those of the traditional industrial society.

Yhteiskunnassa on tapahtumassa parhaillaan digitaalinen murros – jotkut kutsuvat sitä nimellä teollisuusyhteiskunta 4.0, toiset sanovat sitä digitaaliseksi aikakaudeksi.
Society is in the middle of a digital transformation – some call it the Industrial Society 4.0 – a new digital age.

Moderni teollisuusyhteiskunta kuluttaa yhä enenevissä määrin metalleja ja energiaa sekä samalla tuottaa monentyyppisiä jätteitä ja sivuvirtoja, jotka päätyvät kaatopaikoille.
Modern industrial society consumes an increasing amount of metal and energy while producing many types of waste and waste effluents that end up in landfills.

Nykyaikaisen teollisuusyhteiskunnan tunnusmerkkejä ovat nouseva elintaso, suurempi tuotevalikoima ja tuotteiden yksilöinti, joka johtaa suurempaan tuotevalikoimaan ja tuotteiden lyhyempiin elinkaariin.
The hallmarks of modern industrial society include rising standards of living, a wider range of products and greater individuality in products, which leads to a larger range of variants with ever shorter product life cycles.

Maatalousyhteiskuntaa edelsi metsästäjä-keräilijäyhteiskunta ja sitä seurasi teollisuusyhteiskunta.
This means that a hunter-gatherer society would possess the same amount of intelligence as an advanced industrial society.

Hänen nähdäkseen "edistynyt teollisuusyhteiskunta" luo vääriä tarpeita, jotka integroivat yksilöt vallitsevaan tuotanto- ja kulutusjärjestelmään joukkoviestimien, mainonnan, tuotantotalouden ja nykyaikaisten ajattelutapojen avulla.
He argues that "advanced industrial society" created false needs, which integrated individuals into the existing system of production and consumption via mass media, advertising, industrial management, and contemporary modes of thought.

Koska teollisuusyhteiskunnat ovat riippuvaisia halvoista ja helposti saatavilla olevista fossiilisista polttoaineista, Heinberg olettaa öljyhuipun jälkeisen vaiheen maailmanhistoriassa muodostuvan todennäköisesti yhteiskunnallisesta ja taloudellisesta kaaoksesta, maailmankaupan häiriöistä, alenevasta keskimääräisestä elintasosta sekä sodista.
Due to the dependence of industrialized society on cheap and readily available petroleum (fossil fuel oil), Heinberg argues that the post-peak period of global history is likely to be characterized by social and economic turmoil, disruption of trade, declining standard of living, and warfare.

Heinbergin kirjan tärkeimmät viestit voidaan tiivistää seuraaviin viiteen kohtaan: modernit teollisuusyhteiskunnat ovat täysin riippuvaisia fossiilisista polttoaineista modernit yhteiskunnat ovat haavoittuvaisia energian määrän alenemiselle fossiilisten polttoaineiden ehtyminen on geologinen väistämättömyys öljyhuippu on lähestyvä uhka öljyllä on ratkaiseva merkitys Yhdysvaltain ulkopolitiikalle, sodankäynnille, geopolitiikalle sekä terrorismin uhalle Heinberg käy kirjassa nopeasti läpi ekologian ja termodynamiikan peruskäsitteistöä, joita hän soveltaa länsimaiden historiaan.
The book's main points are that modern industrial societies are completely dependent on fossil fuels, they are vulnerable to reductions in energy availability, fossil fuel depletion is inevitable, peak oil is imminent, and that oil plays a major role in US foreign policy, terrorism, war, and geopolitics.