Translation for "teollistuvasta" to english
Translation examples
Jotta he voivat kuluttaa mahdollisuus teollistuvissa maailmanmarkkinoilla.
So that they can consume the opportunity in the industrializing global market.
Helsinkiin ulkomailta asettunut säveltäjä Ernest Pingoud havainnoi teollistuvaa kaupunkia ympärillään.
Settling in Helsinki on his return from abroad, Ernest Pingoud the composer found himself in an industri
Monien suurten teollistuvien maiden, esimerkiksi Kiinan, energiahuolto perustuu jatkossakin pitkälti hiileen.
The demand for energy in many of the large countries under industrialization, like China, will to a large extent be based on coal.
Yrityksen perustivat Leo Kallio ja Tapani Tuisku tarkoituksenaan tarjota luotettavia pohjatutkimuksia ja pohjarakennussuunnittelua teollistuvan ja kasvavan maan rakennustarpeisiin.
The company was founded by Leo Kallio and Tapani Tuisku with the aim of providing reliable base research and ground construction planning for the needs of an industrialized and growing country.
Näyttelyn yhteydessä avattiin Karhu ja Tähti –sivusto, joilla voi tutustua Teollisuuspuiston historiaan kuvien kautta. Kuvapankki täydentyy jatkuvasti ja nähtävissä on jo runsaat 600 valokuvaa. Kuvapankin vanhimmat kuvat ovat teollistuvan Suomen ensimmäisiltä vuosilta 1800-luvulta.
In connection with the exhibition, the Karhu ja Tähti website was launched, which makes it possible to become acquainted with the industrial park’s history through photographs. The picture bank is constantly updated, and over 600 photos are available already.
Senaikaisen ilmailun keulakuvana oli teollistuva Saksa ja sen koneet olivat vahvasti edustettuina lentonäytöksen ohjelmassa. Ensimmäiset uhrinsa sai tavallaan myös Malmin lentokenttä, sillä lentonäytökseen osallistunut latvialainen kaksipaikkainen urheilukone putosi Viikin pellolle ja molemmat lentäjät saivat surmansa. Toinen uhreista oli suomalainen teekkari.
In those days, industrializing Germany was the figurehead of aviation, and German aircraft were strongly represented in the programme of the airshow. In a manner, Malmi Airport also claimed its first victims, as a Latvian two-seat sportsplane that had participated in the airshow crashed on the fields of Viikki, killing both pilots.
Metallityön korostaminen antoi kuitenkin oppilaille valmiuksia toimia myös teollistuvassa yhteiskunnassa.
These Career Colleges focus on employer engagement, providing learners with work experience opportunities alongside their industry-recognised qualifications.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test