Translation examples
Maa on nykyaikainen ja teollistunut; se on odottamattoman laajasti omaksunut kristinuskon ja suhtautuu ystävällisesti länsimaisiin uskontoihin.
Modern and industrialized, it has seen an unprecedented embrace of Christianity and has been very hospitable to western religions.
Tämän seurauksena se on teollistunut ja samalla näyttää varsin houkuttelevalta, mikä tekee asiakkaiden häpeäksi sen löytävän vain pöydällä.
As a result, it is industrialized and at the same time looks quite attractive, making it a shame for guests to find it only on the sideboard.
Joten nykyään teollistunut maa ei voi tehdä öljyä, joka on fossiilisten polttoaineiden yleisimpiä muotoja ja jota nimenomaan kutsutaan mustaksi kuluksi.
So that, today, no more industrialized country can not do without oil, the most common form of fossil fuels and very aptly called black gold.
Ilmastonmuutos, biodiversiteetin suojelu tai ympäristön saastuminen koskevat meitä kaikkia yhtä paljon, olkoonkin, että teollistunut Eurooppa on matkaansaattanut useita näistä ongelmista, joko itse tai keksimänsä teknologian leviämisen kautta.
Climate change, protecting biodiversity, or pollutants affect all of us just as much, although industrial Europe has caused several of those problems either directly or through the spread of technology invented there.
Lisäksi useimmat käyttävät puolijohteiden pinta- ja liitäntäominaisuuksia, ja on tarpeen lisätä aluetta niin paljon kuin mahdollista, ja se voi olla teollistunut ja tuotettu alhaisella hinnalla, niin että on monia tapauksia, joissa elokuva on käytetään.
In addition, most of them utilize the surface and interface properties of semiconductors, and it is necessary to increase the area as much as possible, and it can be industrialized and produced at a low price, so that there are many cases in which a film is used.
Katalonia on voimakkaasti teollistunut ja eräs Espanjan vauraimmista alueista.
The region became heavily industrialized and one of the most prosperous regions in China.
Restauraation jälkeen Japanista oli kehittynyt Aasian ensimmäinen teollistunut valtio.
Furthermore, Japan also completed its process toward industrialization, and became one of the first developed countries in East Asia.
Sveitsissä Juravuoriston alue on teollistunut jo 1700-luvulta lähtien ja muodostunut etenkin kelloteollisuuden keskukseksi.
The Swiss Jura has been industrialized since the 18th century and became a major centre of the watchmaking industry.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test