Translation examples
1:16 He väittävät tuntevansa Jumalan, mutta teoillaan he hänet kieltävät, sillä he ovat inhottavia ja tottelemattomia ja kaikkiin hyviin tekoihin kelvottomia.
1:16 They profess to know God, but in works deny [him
16. He väittävät tuntevansa Jumalan, mutta teoillaan he hänet kieltävät, sillä he ovat inhottavia ja tottelemattomia ja kaikkiin hyviin tekoihin kelvottomia.
16 They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and to every good work reprobate.
Tiit 1:16. He väittävät tuntevansa Jumalan, mutta teoillaan he hänet kieltävät, sillä he ovat inhottavia ja tottelemattomia ja kaikkiin hyviin tekoihin kelvottomia.
Tit 1:16 They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and to every good work reprobate.
On ymmärrettävää, ettei tällaisilla ihmisillä ole mitään tekemistä Kristuksen ja Jumalan kanssa, vaikka he toisin väittäisivätkin (Tai kuten Paavali sanoi, Tiit 1:16: He väittävät tuntevansa Jumalan, mutta teoillaan he hänet kieltävät...):
We can see that these kinds of persons do not have anything to do with Christ and God, even though they claimed otherwise (or as Paul said in Titus 1:16, They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and to every good work reprobate.):
Paras ei määritellä hakkereita teoillaan, mutta mitä he tuntevat sydämissään.
Best not to define hackers by their actions, but what they feel in their hearts.
Titus 1:16, “He väittävät tuntevansa Jumalan, mutta teoillaan he kieltävät hänet.
Titus 1:16, “They claim to know God, but by their actions they deny him.
Lisäksi Paavali antaa meille unohtumattoman ohjeen: “He väittävät tuntevansa Jumalan, mutta teoillaan he kieltävät hänet.
And then Paul makes a statement which should never be forgotten: “They claim to know God, but by their actions they deny him.
Luopiot ovat teoillaan kieltäneet Messiaan ihmisten edessä ja siksi Hänkin kieltää heidät taivaassa Isänsä edessä (Mt.
By their actions, backsliders have denied the Messiah before other people, and for that reason He will deny them in heaven before His Father (Matt.
Kuitenkin vain harvat rajoittavat onnittelujaan - 23. helmikuuta naiset antavat miehille lahjoja ja yrittävät osoittaa teoillaan, miten vahvemman sukupuolen yksittäiset jäsenet merkitsevät paljon heille. Ajattele Muut
However, few people limit their congratulations - on February 23, women give men gifts and try to show by their actions how individual members of the stronger sex mean a lo
Sudet puhuvat herjaavia valheita sinusta Elisabeth, heidän hedelmänsä on mätä ja löyhkä sieraimilleni vaikka jotkut uskaltavat kutsua MINUA Herrakseen, teoillaan he todistavat, etten ole heidän Herransa.
The wolves speak slanderous lies about you Elisabeth, their fruit is rotton and a stench to MY nostrils though some dare to call ME Lord by their actions they prove I am not their Lord.
Toisin sanoen – yrität tehdä rauhan, mutta jos ihminen on sulkenut oven, koska haluaa pitää kiinni kannastaan, Paavali sanoi anna hänen tulla osoitetuksi olevan oikeassa tai väärässä teoillaan – aika näyttää.
In other words - you try to make peace, but if the person has shut the door because they want to stand their ground, Paul said let them be proven right or wrong by their actions - time will tell the tale.
Ja kaikki tämä on osoitettava teoillaan ja taipumaton tahto, ei säästämättä kärsivällisyyttä ja jatkakaa kaikki uusiin korkeuksiin ja uusia tasoja!Ilmainen Pelit Wild West ei vaadi
And all of this will have to prove by their actions and unbending intent, not sparing the patience and keep going all to new heights and new game levels!Free Games Wild West does not require anything fancy from your computer, rather, you will be surprised on the contrary such a simple system requirements, but what else can you expect, because the West browser game.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test