Translation for "televiestintäsäännöissä" to english

Televiestintäsäännöissä

• telecoms rules
• telecommunications rules

Translation examples

telecoms rules

Uudet televiestintäsäännöt tulevat voimaan
New Telecoms Rules enter into force

Digitaalistrategia: uudet televiestintäsäännöt hyödyttävät kansalaisia ja yrityksiä koko EU:ssa
Digital Agenda: new telecoms rules benefit citizens and businesses across Europe

EU:n uusista televiestintäsäännöistä tulee huomenna virallisesti EU:n lainsäädäntöä, kun ne on ensin julkaistu tämänpäiväisessä E
New EU telecoms rules will officially become EU law tomorrow following their publication in today's Official Journal of the European Union.

Komission ehdotusten mukaisesti EU:n uudet televiestintäsäännöt velvoittavat internetin tyyppisten viestintäpalvelujen tarjoajat ilmoittamaan viranomaisille, kun suojan pettäminen on johtanut henkilötietojen kat
Following Commission proposals, new EU telecoms rules oblige providers of communications services like the internet to tell authorities when security breaches lead to personal data loss or misuse (MEMO/09/513).

EU:n tarkistetuissa televiestintäsäännöissä, jotka ovat olleet voimassa 25. toukokuuta 2011 alkaen, annetaan komissiolle uudet valtuudet varmistaa, että kyseisiä sääntöjä sovelletaan johdonmukaisella tavalla (ks.
Next steps Revised EU telecom rules in force since 25 May 2011 give the Commission new powers to ensure that these rules are consistently applied (see MEMO/11/321).

EU:n uusissa televiestintäsäännöissä televiestintäpalveluntarjoajia velvoitetaan ilmoittamaan kuluttajille – ennen sopimuksen allekirjoittamista – heidän tilaamansa palvelun tarkka luonne (mukaan lukien liikenteenhallintatekniikat ja niiden vaikutus palvelun
There will be an obligation for telecoms providers under the new EU telecoms rules applicable from 25 May 2011 that consumers are informed – before signing a contract – about the precise nature of the service to which they are subscribing, including traffic management techniques and their impact on service quality, as well as any other limitations (such as bandwidth caps or available connection speed).

Komissio haluaa kerätä nykyiseen käytäntöön ja uusista televiestintäsäännöistä saatuihin ensimmäisiin kokemuksiin perustuvia näkemyksiä, minkä jälkeen se saattaa ehdottaa lisää käytännön sääntöjä, joista käy selvästi ilmi, milloin tietoturvaloukkauksista olisi raportoitava ja mitä ilmoitusmenettelyjä ja ‑muotoja tuolloin olisi noudatettava.
The Commission wants to gather input based on existing practice and initial experience with the new telecoms rules and may then propose additional practical rules to make clear when breaches should be reported, the procedures for doing so, and the formats that should be used.