Translation for "teleobjektiivit" to english

Teleobjektiivit

• telephoto lenses

Translation examples

telephoto lenses

Teleobjektiivit olivat aiemmin suuria, painavia ja hankalia kantaa mukana.
Telephoto lenses used to be large, heavy and difficult to carry around.

Voisi olettaa, että urheiluvalokuvauksessa tarvitaan ennen kaikkea suuria teleobjektiiveja, mutta tästä ei ole aina kyse, kuten Yonathan painottaa.
With sport, you’d expect it to all be about the large telephoto lenses but as Yonathan highlights, that’s not always the case.

Kun kuvataan lähellä lyhintä tarkennusetäisyyttä käyttäen zoomin telepäätä, zoomobjektiivi kattaa laajemman kuvakulman kuin kiinteäpolttovälinen teleobjektiivi. Kuitenkin koska kaikkien objektiivien polttoväli perustuu tarkennukseen äärettömään (ja Tamronin tehozoomit kattavat saman kuvakulman kuin muutkin teleobjektiivit äärettömässä), tämä ilmiö ei ole puute tai virhe zoomobjektiivissa.
However, since the focal length of any lens is based on the focusing distance at the infinity setting (and Tamron’s high power zoom lenses provide the same angles of view as other telephoto lenses at the infinity setting), this phenomenon is not a defect or flaw in a zoom lens.