Translation for "tektonisesti" to english

Tektonisesti

• tectonically

Translation examples

tectonically

Oletettavasti kanjonit ja porrasprofiili muodostuu tektonisen liikkeen seurauksena.
Presumably, the canyons, and a stepped profile is formed as a result of tectonic movement.

Se on lähellä Tablelands, osa antiikin valtameren tektoninen levy, ja todiste teoria tektonisen levyn liikkeen.
It is nearby to the Tablelands, part of an ancient oceanic tectonic plate, and evidence of the theory of tectonic plate movement.

★ Maa on noussut vesimaailmana. Tektoniset liikkeiden ja hydrauliset voimat muodostivat mantereita.
The tectonic movements and the effect of the hydraulic forces helped formed the continents.

Myös tulkinnat orogeniavaiheesta sekä kansainvälisten (CGI) ja GTK:n luokittelujen mukaiset, tektoniseen synty-ympäristöön liittyvät tulkinnat on lisätty.
Interpretations of orogenic stage as well as tectonic environment according to international (CGI) and GTK classifications have been added.

Itse asiassa se on siten ainoa materiaali, jolla arkkitehtuuri-ilmaisun voi meillä aidosti perustaa konstruktivistis-tektoniseen muodonantoon.
In fact, this makes it the only appropriate choice of material in Finland when pursuing a Tectonic-Constructivist approach to architectural design.

Rakennuksen muoto perustuu tektonisen ja orgaanisen muotokielen rohkeaan yhdistämiseen sekä paikallisen topografian jopa liioittelevaan peilaamiseen.
The shape of the building is based on a bold combination of a tectonic and organic form language, as well as on the even somewhat exaggerated mirroring of the local topography.

Vuorijonomuodostuksen hiljennyttyä 1800 miljoonaa vuotta sitten uusi lämpöpulssi tuotti graniittisia sulia Merenkurkun länsiosiin sekä pegmatiitteja (karkearakeinen kivi, joka omaa graniittisen koostumuksen) sen itäosiin. Lämpöpulssia seurannut tektonisesti hiljainen ajanjakso päättyi 1570 miljoonaa vu
Some 1800 million years ago a new heat pulse influenced bedrock development by creating granitic melts in the Eastern parts of Kvarken and pegmatites (a coarse grained granitic rock) in the western parts. A tectonically quiet time followed and lasted until 1570 million years ago when the Rapakivi magmas rose and began to crystallize in the upper parts of the crust.

Laaksoja muodostuu myös tektonisissa prosesseissa.
Ghost forests can also result from tectonic activity.

Toisin kuin naapurikuulla Ganymedeksellä, Kallistolla on vain vähän todisteita tektonisesta toiminnasta.
Unlike neighboring Ganymede with its grooved terrain, there is little evidence of tectonic activity.

Jiuzhaigoun maisemat ovat muodostuneet jäätiköiden sekä hydrologisen ja tektonisen toiminnan seurauksena.
Jiuzhaigou's landscape is made up of high-altitude karsts shaped by glacial, hydrological and tectonic activity.

Kilpialue on osa kratonia, joka tarkoittaa vanhaa ja tektonisesti rauhallista maankuoren osaa.
A shield is the part of a craton where basement rock crops out of the ground, and it is relatively the older and more stable section, unaffacted by plate tectonics.

Geologit ovat päätelleet, että Sudanin pohjoisosissa kallioperä on tektonisesti aktiivista, minkä vuoksi Niili on siellä saanut nuorille joille tyypillisiä piirteitä.
Geologists indicate that the region of the northern Sudan is tectonically active and this activity has caused the river to take on "youthful" characteristics.

Wienerwaldin vuoret muodostavat siirtymävyöhykkeen Itä-Alppien ja Karpaattien välille, jotka Tonava ja eräät Wienin lähellä olevat tektoniset linjat erottavat toisistaan.
The mountain ranges of the Vienna Woods are the transition between the Eastern Alps and the Carpathians, separated by the Danube and some tectonic lines near Vienna.

Kotoperäisyysasteen suuruus johtuu mantereen pitkästä maantieteellisestä eristyneisyydestä, tektonisesta vakaudesta ja ilmaston epätavallisen muutosradan vaikutuksesta maaperään ja eläimistöön.
This high level of endemism can be attributed to the continent's long geographic isolation, tectonic stability, and the effects of an unusual pattern of climate change on the soil and flora over geological time.

Karbonatiitteja on usein ohentuneessa kuoressa, kuten vulkaanisen kaaren tausta-altaassa, anorogeenisessa tektonisessa ympäristössä sekä riftiytymis- tai siirrosvyöhykkeissä, joita pitkin magma kohoaa dekompressionaalisessa osittaissulamisessa .
Cold seeps are common along continental margins in areas of high primary productivity and tectonic activity, where crustal deformation and compaction drive emissions of methane rich fluid.