Translation for "tekstiviesteissä" to english

Tekstiviesteissä

• text messages
• in text messages

Translation examples

text messages

Lähettää nimettömiä tekstiviestejä:)
Send anonymous text messages:)

Palauttaa iPhone tekstiviestejä
Recover iPhone Text Messages

Äänestäminen tapahtui joko soittamalla tai tekstiviestein.
This includes getting a call or text message.

Ohjelmaan osallistutaan tekstiviestein ja netin kautta.
Research assistance is also available via text messaging and phone.

Tähän dataan sisältyy puhelut, sähköpostit, tekstiviestit sekä keskustelulokit.
This data includes telephone calls, emails, mobile-phone text messages and chat transcripts.

T9:n tarkoituksena on helpottaa tekstiviestien kirjoittamista pienillä matkaviestimillä.
T9's objective is to make it easier to enter text messages.

Jaikua pystyi käyttämään internetselaimella, kännykkään ladattavalla ohjelmalla ja tekstiviestien kautta.
During the programme, there was a live population poll conducted via text messaging and internet.

Lippuja voi ostaa matkakortilla, mobiilisovelluksella, lippuautomaatista ja tekstiviestillä.
Single fare tickets can be bought from bus drivers, ticket machines, by mobile app or by text message.

Ne tukevat silti monia nykyaikaisten puhelinten perustoimintoja kuten digikamera ja tekstiviestit.
This makes some of the modern mobile phones features like text messaging and note-taking easier.

Valinnan tekevät katsojat, jotka voivat äänestää joko soittamalla tai lähettämällä tekstiviestin.
The viewing public decides which of them gets evicted through text message votes or phone calls.

GSM:ään siirtyminen mahdollisti tekstiviestien lähettämisen sekä sähköpostin käytön ja internetin selailun.
The in-flight entertainment system can be used to send SMS text messages and emails to the ground.

Päivä on myös ystävänpäivä, jolloin lähetetään paljon ystävänpäiväkortteja, sähköposti- ja tekstiviestejä.
Other celebrities are also frequently featured, and there is discussions revolving around listeners' emails, text messages or phone calls.

in text messages

Staff (SMS): henkilökunta, varmenne tekstiviestinä
Staff (SMS): staff, one-time passcode in text message

Näytön paikkoja saanut tekstiviestejä kartalla yhdellä napsautuksella.
Display locations received in text messages on a map in one click.

* Selausturvan: Block tietojenkalastelu ja haittaohjelmat sivustoja linkit tekstiviestit, web, ja enemmän.
* Safe Browsing: Block phishing and malware sites from links in text messages, on the web, and more.

Mutta kuten jo aiemmin tänä vuonna tiedotimme, haluamme tutkia tapoja, joiden avulla voit pitää yhteyttä sinulle tärkeisiin yrityksiin - kuitenkin siten, ettei sinun tarvitse katsella kolmansien osapuolten bannerimainoksia ja roskapostia. Yhteydenpito voisi olla esimerkiksi sitä, että saat pankiltasi tiedon mahdollisesta luottokorttipetoksesta tai lentoyhtiöltä tiedon myöhästyneestä lennosta. Monet meistä saavat näitä tietoja muualta, tekstiviestien ja puhelujen avulla.
But as we announced earlier this year, we want to explore ways for you to communicate with businesses that matter to you too, while still giving you an experience without third-party banner ads and spam. Whether it's hearing from your bank about a potentially fraudulent transaction, or getting notified by an airline about a delayed flight, many of us get this information elsewhere, including in text messages and phone calls.