Translation for "tekopyhyyttä" to english

Tekopyhyyttä

noun

• hypocrisy

Translation examples

hypocrisy noun

Antitotem on tekopyhyyttä ja ajallisuutta.
Antitotem is hypocrisy and timidity.

En kestä valheita ja tekopyhyyttä.
I don’t stand lies and hypocrisy.

Tämä on pahimman luokan tekopyhyyttä.
This is hypocrisy at its best …

Twain yhdistää sivilisaation hulluutta ja tekopyhyyttä.
Twain associates civilization with folly and hypocrisy.

Kristinusko on suurinta tiedossa olevaa tekopyhyyttä.
Christianity is the greatest hypocrisy on record.

Hyvinvoinnin tekopyhyyttä todellinen olemassa oleva hyvinvointivaltio
Welfare hypocrisy in the real existing welfare state

Ettekö todella näe tekopyhyyttä meidän tuomitsemisessamme?
Do you really not see the hypocrisy in condemning us?

Hyvinvoinnin tekopyhyyttä todellinen olemassa oleva hyvinvointivaltio [16
Welfare hypocrisy in the real existing welfare state [16

Se on oikein, muuten on valituksesi vain tekopyhyyttä.
That is right; else complaining is but hypocrisy.

Se on uskoa ilman tekopyhyyttä, puhtautta ilman väärentämistä.
It is eemaan without hypocrisy, purity without corruption.

The Gospel According to The Simpsons -kirjan kirjoittaja Mark I. Pinsky sanoi, että "elokuva käsittelee aitoa uskoa kunnioittavasti, mutta kaikenlaista uskonnollista teeskentelyä ja tekopyhyyttä se katsoo karsaasti".
Mark I. Pinsky, author of The Gospel According to The Simpsons, said the film "treats genuine faith with respect, while keeping a sharp eye out for religious pretension and hypocrisy of all kinds".