Translation examples
Euroopan parlamentti hyväksyi uudet digitaaliset tekijänoikeussäännöt
European Parliament approves new copyright rules for the internet
uudenaikaistaa EU:n tekijänoikeussäännöt vastaamaan digitaaliajan vaatimuksia
Modernising the EU copyright rules to fit the digital age
Mepit äänestävät internet-ajan tekijänoikeussäännöistä ja ehdottavat toimia antibioottiresist
MEPs will vote on new copyright rules for the internet and adopt measures against antibiotic resistance.
Ks. oikeudellinen huomautus, josta löytyvät tästä sivustosta vastaavan jäsenvaltion tekijänoikeussäännöt.
Please refer to the legal notice to see copyright rules for the Member State responsible for this page.
Uudella direktiivillä saatetaan tekijänoikeussäännöt ajan tasalle ottamalla huomioon kyseiset muutokset ja tapa, jolla sisältö on käyttäjien saatavilla verkossa.
The new Directive brings the copyright rules up to date with those changes and the way users access content online.
Useimmat tekijänoikeussäännöt ovat kuitenkin peräisin vuodelta 2001, joten niissä on joitakin näkökohtia, jotka eivät ole tarkoituksenmukaisia pyrittäessä luomaan EU:n digitaaliset sisämarkkinat.
However, most copyright rules date back to 2001, so there are some aspects that are not 'fit for purpose' when it comes to creating a Digital Single Market in the EU.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test