Translation examples
Vaihtoehtoisesti voit esittää pyynnön yhteisöllemme, joka usein käsittelee tekijänoikeusasiat nopeammin ja tehokkaammin kuin DMCA:ssa on määrätty.
Alternatively, you may make a request to our community, which often handles copyright issues faster and more effectively than prescribed under the DMCA.
Maailman henkisen omaisuuden järjestön WIPOn tekijänoikeuksia koskevat asiat ja tekijänoikeusasiat muissa kansainvälisissä järjestöissä (WTO, OECD, Unesco, Euroopan neuvosto)
Copyright issues in the remit of the World Intellectual Property Organisation WIPO and other international organisations (WTO, OECD, Unesco, Council of Europe)
Neuvottelen. Olen mukana kaikissa suoratoistoihin liittyvissä kokouksissa ja neuvottelen alusta alkaen kaikesta; mitkä teokset valitaan suoratoistettaviksi, millaisilla sopimuksilla, mitkä tekijänoikeusasiat ja mediasopimukset pitää ottaa huomioon. Neuvottelukumppaneitani ovat mm. teoksen taiteellinen työryhmä, esiintyvät taiteilijat, tekninen henkilökunta sekä lähetyksen toteuttavat kumppanimme, esityksestä riippuen Yle tai Helsingin Sanomien HSTV.
I’m involved in all the meetings related to live streaming. It’s my responsibility to negotiate everything from which productions will be live streamed to contracts, copyright issues and media agreements. The people I negotiate with include an artists’ work group for each performance, the performing artists themselves, technical staff, and our production partners, which means either Yle or Helsingin Sanomat’s HSTV, depending on the production.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test