Translation for "tekemäni" to english

Tekemäni

• i made
• what i did

Translation examples

i made

Tarvitsen apua tekemäni varauksen kanssa.
I need help with a reservation I made.

Kiitän tekemääni päätöstä, ei ilman epäilyksiä.
I praise the decision I made, not without some doubts.

– Ensimmäisessä tekemässäni loppuraportissa oli huimat viisitoista sivua.
The first final report I made included fifteen pages.

Miten voin korjata matkailijan artikkelissa tekemäni virheen?
How can I correct a mistake I made in a traveler article?

Näppärä idea!Ja saakin itse tekemällä mieluisen vä...
I made a pallet swing and have wanted some sort of...

Minun itse paikalla tekemäni pintapuoliset arviot ovat suurin piirtein varmistuneet.
The superficial conjectures I made on the spot mostly confirmed.

Lataukset Lataukset Täällä voit ladata mun tekemiä ilmaisia fanipelejä.
Downloads Downloads Here you can download some fanmade freewares I made

Kokonaan itse kesällä 2009 tekemäni Connections-lautapelin käännös pc:lle.
I made this port of the Connections boardgame in the summer of 2009.

Tein tämän muutamia kuukausia sitten kun näin melko paljon näitä tekemässä kierrosta.
I made this some months ago when I saw quite a lot of these doing the rounds.

what i did

Hän ymmärsi, mitä olin tekemässä, ja hän kunnioitti sitä.
She understood what I did, and she respected it.

Mitä Minä tein Eenokille; Minä, YAHUVEH, tulen tekemään sen jälleen.
What I did for Enoch; I, YAHUVEH, will do it again.

Mitä Minä tein Lootille; Minä, YAHUVEH, tulen tekemään sen jälleen.
What I did for Lot; I, YAHUVEH shall do it again.

Mitä Minä tein Elisalle; Minä, YAHUVEH, tulen tekemään sen jälleen.
What I did for Elisha; I, YAHUVEH, will do it again.

Mitä Minä tein entisaikojen Elialle; Minä, YAHUVEH, tulen tekemään sen jälleen.
What I did for Elijah of old; I, YAHUVEH, will do it again.

Mitä Minä tein Joosefille ja Marialle; Minä, YAHUVEH, tulen tekemään sen jälleen.
What I did for Joseph and Mary; I, YAHUVEH will do it again.

Mitä Minä tein kolmelle heprealaiselle lapselle; Minä, YAHUVEH, tulen tekemään sen jälleen.
What I did for the three Hebrew children; I, YAHUVEH will do it again.

Ilmestys on sitä, miltä pohjalta koko Jumalan valtakunta toimii, ja tämä on ilmestys siitä, että tekemäni oli ytimeltään Jumalaa vastaan.
Revelation is what the whole kingdom of God works on, and this is revelation that what I did was at its core, against God.