Translation for "tekemä" to english

Tekemä

• by
• made by

Translation examples

by

Tekemällä oppiminen Apply Tekemällä oppiminen filter 50
Learning by Doing Apply Learning by Doing filter 50

"Tekemällä, yksinkertaisesti tekemällä", hän kuvaa ideoiden syntyä.
“By doing, simply by doing”, he describes the origins of ideas.

"Tallentajan tekemä", "Itse tekemäni", "Oma teokseni", jne.)
"Created by uploader", "Self-made", "Own work", etc.)

Todellisten opiskelijoiden tekeminä.
By actual students.

Tekemällä se mahdottomaksi.
By making it impossible.

asiakkaan tekemät valinnat
choices made by clients

Sovellus tekemät Appsvision
Application developed by Appsvision

Tekemän hakemuksen Reea.
Application made by REEA.

Kirjurien tekemät virheet
Errors made by scribes

Phil Sutcliffen tekemä esittelyteksti.
A documentary by Susan Stryker.

Teemana on "Tekemällä oppii".
Treatment focuses on "learning by doing."

Todistetaan väite tekemällä vastaoletus.
We will prove the converse by contradiction.

Kaikki kappaleet ovat O.M.D:n tekemiä.
All songs written by M.O.D.

Ne olivat opiskelijoiden tekemiä mikrosatelliitteja.
Simple shed constructed by students.

Musiikki on Tatsuo Takain tekemä.
The music is by Deva.

Kori oli edelleen Zagaton tekemä.
The altarpiece was gilded by Legarda.

Simo Ojaniemen tekemät pelit 15.9.2014.
Cinematic by Jan Ozer Jul 11, 2011.

Kaikki sanoitukset ovat Simon tekemiä.
These are now all held by Geroy Simon.

made by

Tuntemattoman valmistajan tekemä nukke.
Made by unknown maker.

Sovellus tekemät Appsvision Lisätietoja
Application made by Appsvision.

Suosituimmat haut tekemät serfers
Top searches made by serfers

Käännökset tekemät vBET 4.5.1
Translations made by vbet 4.5.1

Istutetaan tekemät PHAEYDE Clinic.
Transplant made by PHAEYDE Clinic.

käsittelee yritysten tekemiä hakemuksia,
examining applications made by companies;

Kappale oli ensimmäinen afroamerikkalaisen laulajan tekemä blueslevytys.
Ironically, the cake was made by an Afro-Swedish artist.

Hän otti anatomian opetuksessa käyttöön opiskelijoiden itse tekemät leikkelyharjoitukset.
Large anatomical drawings were made by the students.

Kyseisen kappaleen sävellys ja sanat olivat Kuznetsovin tekemiä.
Such references and abbreviations were doubtless made by later copyists.

Kirkonkirjapiirien asema perustui hallituksen tekemään päätökseen.
They thought the cause of occupying civic square is the decision made by the government.

Veikkauksen johto saa tulospalkkiota myös yhtiön tekemistä tuotoista.
The capital element in these tariffs also covers investment made by the owners.

Stephen alkaa pukeutua räätälin tekemiin miesmäisiin vaateisiin.
Stephen begins to dress in masculine clothes made by a tailor rather than a dressmaker.

Ensimmäinen suomenkielinen käännös oli Paavo Cajanderin tekemä ja se julkaistiin 1877.
The first English translation was made by Samuel Kettell and published in 1827.

He kokoontuvat viikoittain ja toimeenpanevat hallintoneuvoston yhteisymmärryksessä tekemät päätökset.
The Secretariat handles daily operations and carries out decisions made by the Executive Board during the term.