Translation for "tehtyään" to english

Tehtyään

• after making
• after doing

Translation examples

after making

Tehtyään käyttö Gynectrol
After making use of Gynectrol I place on 2 extra pounds of muscle while having 6% fat percent decrease.

Tehtyään kaikki nämä yhteydet, olet fyysisesti valmis aloittamaan toiston.
After making all of these connections, you're physically ready to begin playback.

Tehtyään varauksen asiakas saa laskun, jossa on vuokranmaksuun liittyvät tiedot.
After making a booking the customer receives an invoice with payment information.

Tehtyään joitakin tiedus
After making some inquiries, Theo felt that the best course of action would be for Vincent to return to Paris and then enter the care of Dr. Paul Gachet (1828-1909), a homeopathic therapist living in Auvers-sur-Oise, near Paris.

Tämä näkyy keskellä ison hypyn tehtyään yksi hänen säännöllistä teleportteja.
This appears in the middle of a big jump, after making one of his regular teleports.

Komissio ilmoittaa asiasta molemmille budjettivallan käyttäjille välittömästi kyseiset määrärahasiirrot tehtyään.
The Commission shall inform the two branches of the budgetary authority immediately after making such transfers.";

Tehtyään sen ulkonäkö Dr. Oz, maailma on joutunut Garcinia Cambogia vallankumous.
After making its appearance on Dr. Oz, the globe is experiencing a Garcinia Cambogia revolution.

Päätöksen tehtyään protagonistin on joko kukistettava muut ryhmittymät tai suostuteltava nämä yhteistyöhön.
After making his decision, the Protagonist must defeat the other factions in battle or convince them to join his cause.

Tehtyään vain viisi virallista esiintymistä Ajaxissa, Tainio hyväksyi tarjouksen MLS-liigassa pelaavalta New York Red Bullsilta.
After making only 5 official appearances while with Ajax, Tainio accepted an offer from Major League Soccer side New York Red Bulls.

Tehtyään jonkin aikaa nimeä itselleen Los Angelesin punk-scenessä sekä julkaistuaan kolme EP:tä ja kaksi täyspitkää albumia yhtye hajosi vuonna 1984.
After making a name for themselves in the Los Angeles punk scene, releasing two EPs and two full-length albums, they disbanded around 1985.

after doing

Kun muutut parempaan ihmiset ympärilläsi saavat innoitusta muuttua myös.... mutta vasta tehtyään parhaansa jotta lopetat.
When you change for the better, the people around you will be inspired to change also....but only after doing their best to make you stop.