Translation for "tehtaaltaan" to english

Tehtaaltaan

• plant in
• from its factory

Translation examples

plant in

• Tehtaat Ranskassa, Kanadassa
• Establishes plants in France, Canada and Japan

Jacarein tehtaalla Brasiliassa ja Osnabrückin tehtaalla Saksassa toteutetut tehostamistoimet vahvistivat kannattavuutta.
Streamlining measures taken at the Jacarei plant in Brazil and the Osnabrück plant in Germany had a positive impact on profitability.

Arboretumin ensimmäiset istutukset tehtiin 1905.
The first trees were planted in 1905.

Uutiset Kävimme Fimetin tehtaalla Suomessa (21.09.2016)
Contacts News We visited Fimet plant in Finland (21.09.2016)

Kaapelit valmistetaan Nexansin Charleroi'n tehtaalla Belgiassa.
Cables will be manufactured at Nexans’ plant in Charleroi, Belgium.

Neuvottelut tuotannon sopeutuksista Altenkirchenin tehtaalla Saksassa
Negotiations on production adjustments at the Altenkirchen plant in Germany

Se on valmistettu Isonbritannian tehtaassa Nottinghamissa.
It is manufactured in Silky's own plant in Nottingham, UK.

Martela Oy (tehtaat Suomessa (Kitee, Nummela)) – huonekalutuotanto.
Martela Oy (plants in Finland (Kitee, Nummela)) – furniture industry.

1939 Ilmakuva Opelin Rüsselsheimin tehtaasta vuodelta 1939.
Aerial view of the Opel plant in Rüsselsheim, 1939.

Sitä valmistettiin Wiiman tehtaalla Vantaalla ja Carruksen tehtaalla Wrocławissa Puolassa.
This led to the closure of the Caringbah plant in NSW and the Coburg plant in Victoria.

Mallia valmistetaan Volvon tehtaalla Puolan Wrocławissa.
It is manufactured at Volvo's plant in Poland.

Chevrolet aloitti autojen valmistuksen tehtaalla 1923.
Chevrolet began producing automobiles at the plant in 1923.

Vuonna 1920 Kilburnin tehtaat tuhoutuvat tulipalossa.
In 1916, the furniture plant in Sheboygan was destroyed by fire.

Uusi Jetta on rakennettu Meksikossa Pueblan tehtaalla.
The new Fiesta, will be built at the Valencia plant in Spain.

Mallia valmistettiin Renault’n uudella tehtaalla Ranskan Batillyssa.
The van was manufactured at Renault's then new SoVAB Batilly plant in northeastern France.

Auton kaikki versiot kootaan Mercedes-Benzin tehtaalla Saksan Sindelfingenissä.
All variants are assembled at the Mercedes-Benz plant in Sindelfingen, Germany.

Vuonna 1981 British Leylandissa tehtiin suuria uudelleenjärjestelyjä, ja SD1:n tuotantolinjat siirrettiin Morriksen tehtaalle Cowleyyn.
Became a Land Rover-only plant in 1981 when Rover SD1 production was moved to the Cowley plant.

Alun perin moottorit tuotiin Toyota Cityn tehtaalta Japanista.
It was originally built from the Toyota Kamigo plant in Toyota City factory in Japan.

Winha-kelkkojen valmistuksen aloitti Wihuri-Yhtymän Teijon tehtaat Perniössä vuonna 1969.
Volume production started with the opening of the Pamplona plant in 1969.