Translation for "tehoton" to english

Tehoton

adjective

• ineffective
• inefficient
• inoperative
• impotent
• dead

Translation examples

ineffective adjective

Sensodyne hammastahna tehoton!
Sensodyne toothpaste ineffective!

• Tehoton kustannusten valvonta
• Ineffective control of costs

Kassavirran suojausten tehoton osuus
Ineffectiveness from cash flow hedges

Se olisi tehoton tietokone).
it would be an ineffective computer).

Ovatko ne suorituskykyinen tai tehoton?
Are they efficient or ineffective?

Ovatko ne luotettavia vai tehoton?
Are they reliable or ineffective?

Tehoton, kun hiekkasäiliö on tyhjä
Ineffective when sand container is empty

Sitä kauempana juuri on tehoton.
Beyond one millimeter, the root is ineffective.

Epäsäännöllinen sisäänpääsy on todennäköisesti tehoton.
Irregular admission is likely to be ineffective.

Velvet-abortti on tehoton ektopaattisessa raskaudessa.
Velvet abortion is ineffective in ectopic pregnancy.

Japanilaisten ilmatorjunta oli tehoton.
American artillery was ineffective.

Pommitus oli kuitenkin tehoton.
Consequently, the bombardment was ineffective.

Virkakoneisto oli korruptoitunut ja tehoton.
Law enforcement is ineffective and corrupt.

Lääketieteen asiantuntijoiden mukaan menetelmä on sekä vaarallinen että tehoton.
The doctors believed it would be ineffective and inappropriate.

Juhana II:n armeija oli huonosti organisoitu, kuriton ja tehoton.
The Civil Guard (Boa An) was ineffective, poorly paid and poorly trained.

Ugyen Wangchuck toiminta maan kansallisena johtajana liittyi siihen, että maan kaksinkertainen poliittinen järjestelmä oli vanhentunut ja tehoton.
Ugyen Wangchuck's emergence as the national leader coincided with the realization that the dual political system was obsolete and ineffective.

Sen suosio laski selvästi sen epäonnistuessa pitämään yhtenäisyyttä erilaisten poliittisten näkemysten omaavien ihmisten välillä, ja ollessaan tehoton taloudellisen tilanteen parantamisen kanssa.
The popularity of Sąjūdis lessened as it failed to maintain unity among people with different political beliefs and was ineffective coping with the economic crisis.

Spokanen korva-, nenä-ja kurkkutautien klinikka toteutti vuonna 1996 tutkimuksen, jossa todettiin, että kynttilä ei tuota alipainetta ja että se on tehoton poistamaan vahaa korvakäytävästä.
The Spokane Ear, Nose, and Throat Clinic conducted a research study in 1996 which concluded that ear candling does not produce negative pressure and was ineffective in removing wax from the ear canal.

Hannibalin lopullisesti kukistuessa (Zaman taistelussa 202 eaa. hänen norsujensa rynnäkkö oli jo tehoton, koska roomalaiset manipulit yksinkertaisesti väistivät vastaantulevat sotanorsut.
The Romans eventually developed effective anti-elephant tactics, leading to Hannibal's defeat at his final battle of Zama in 202 BC; his elephant charge, unlike the one at the battle of Tunis, was ineffective because the disciplined Roman maniples simply made way for them to pass.

Hän oli yksi armeijan parhaista prikaatin- ja divisioonankomentajista, mutta hänestä tuli tehoton hänen saatuaan suurempia sotilasyksiköitä komennettavakseen; hänen sotilasuransa päättyi tappioihin Atlantan-kampanjan ja Franklinin–Nashvillen kampanjan aikana.
Arguably one of the best brigade and division commanders in the CSA, Hood gradually became increasingly ineffective as he was promoted to lead larger, independent commands late in the war; his career and reputation were marred by his decisive defeats leading an army in the Atlanta Campaign and the Franklin–Nashville Campaign.

inefficient adjective

Mukava majoitus, mutta tehoton
Comfortable accommodations, but inefficient

Iso neukkari, tehoton kokous?
Big meeting room, inefficient meeting?

5 Ruokavaliota kaki tehoton, kallis
5 Diet for persimmon inefficient, expensive

Käytännössä "megadosing" on siis tehoton.
The practice of "megadosing" is therefore inefficient.

Joka antoi huonoja tuloksia ja tehoton
Which gave poor results and inefficient.

Itse asiassa, tämä menetelmä on tehoton.
In fact, this method is inefficient.

Sill voi tulla vahingollisia ja tehoton.
Sill can become dysfunctional and inefficient.

jos tehoton eristys, oletetaan olevan 1,27;
if inefficient insulation, is assumed to be 1.27;

Tämä tehoton pumppaus voi aiheuttaa oireita, kuten:
This inefficient pumping can cause signs and symptoms, such as:

ihoärsytys silmien ympärillä; tehoton poisto make-up;
irritation of the skin around the eyes; inefficient removal of make-up;

Diagnostiikkatyökalu on hankala ja tehoton.
Weeding by hand is laborious and inefficient.

Jos varianssi on liian suuri, algoritmi on tehoton, koska hyväksymistodennäköisyys on alhainen.
If the step size is too large there is great inefficiency due to a high rejection rate.

Lisäksi vaikka suurimman uskottavuuden estimointi onkin asymptoottisesti tehokas, pienillä otoksilla se on melko tehoton.
Also, while the maximum likelihood estimator is asymptotically efficient, it is relatively inefficient for small samples.

Prosessi oli erittäin tehoton ja lopputuotteessa oli vain n. 20% hiiltä ja sen kestävyys sekä jäykkyys olivat huonot.
This process proved to be inefficient, as the resulting fibers contained only about 20% carbon and had low strength and stiffness properties.

Uraanihydridipommia tutkittiin Manhattan-projektin varhaisessa vaiheessa, mutta ajatuksesta luovuttiin keväällä 1944 kun opittiin että tällaisesta ydinpommista tulisi sangen tehoton.
During the early phases of the Manhattan Project, in 1943, uranium hydride was investigated as a promising bomb material; however, it was abandoned by the spring of 1944 as it turned out that such a design would be inefficient.