Translation for "tehotasapaino" to english

Tehotasapaino

• power balance

Translation examples

power balance

Ennuste osoittaa, että Etelä- ja Keski-Ruotsin tehotasapaino on kaikkein heikoin.
The forecast indicates that the power balance between southern and central Sweden is the weakest.

Tehotasapainot lasketaan tunneittain jokaiselle tasevastaavalle suunnitelmien/kauppojen ja kulutuksen/tuotannon perusteella.
Power balances are calculated for each balance responsible party based on their plans/trades and consumption/production.

Fingrid huolehtii maan hetkellisen tehotasapainon ylläpidosta ostamalla ja myymällä säätösähköä Suomessa.
Fingrid is responsible for the continuous power balance in Finland by buying and selling regulating power in Finland.

Kantaverkkokeskuksesta valvotaan kantaverkon tilaa sekä ylläpidetään sähkön kulutuksen ja tuotannon tehotasapainoa.
The Main Grid Control Centre will monitor the state of the transmission grid and maintain a power balance between electricity consumption and production.

Sähköjärjestelmän tehotasapainon ylläpidossa tarvittavia reservejä hankittiin Suomesta, Pohjoismaista, Baltiasta ja Venäjältä.
Reserves required to maintain the power balance of the electricity system were procured from Finland, the other Nordic countries, the Baltic countries and Russia.

Sivustolta löytyy tietoa sähkön kulutuksesta ja tuotannosta Suomessa, tehotasapaino sekä sähkön hinta Suomessa.
The website includes information about electricity consumption and production in Finland, the power balance and price of electricity in Finland.

Suuri joustopotentiaalin hyödyntäminen on kaikkien etu, jotta tehotasapainoa saadaan ylläpidettyä kustannustehokkaasti myös tulevaisuudessa.
Utilising the large flexibility potential will benefit all parties, because this will cost-effectively maintain the power balance also in the future.

Aurinkovoiman ja muun hajautetun pientuotannon määrä lisääntyy, jota yhdessä kulutuksen kanssa hyödynnetään tehotasapainon säätelyssä.
Growing solar power and other modes of decentralised small-scale production and consumption will become an essential tool in power balance regulation.

Tasehallinta: Fingrid vastaa Suomen sähkön tuotannon ja kulutuksen välisen hetkellisen tehotasapainon ylläpidosta eli tasehallinnasta.
Balancing: Fingrid is responsible for maintaining the power balance between electricity production and consumption in Finland at all times. This is called balancing.

Nordelin arvion mukaan sähköä olisi mahdollista tuoda Saksasta Tanskaan, mikä auttaisi Ruotsin ja Norjan tehotasapainoa.
According to Nordel's estimate, it would be possible to import electricity from Germany to Denmark, which would help out the power balance in Sweden and Norway.