Translation examples
noun
Ratkaisuksi uskottiin nousevan tehokkuus ja puolustuspeli.
Trust increases efficiency and enables conflict resolution.
Toimintatapoja muuttamalla tehokkuus voitaisiin liki kolminkertaistaa.
A successful system would improve efficiency by three times.
Pareto-tehokkuus on tärkeä käsite taloustieteessä.
Such efficiency is a central concept in welfare economics.
Tunnetuin Pareton kehittämistä konsepteista on Pareto-tehokkuus.
An underlying objective of water trading is to achieve Pareto efficiency.
Suunnittelun painopisteet olivat "minimalismi, tehokkuus ja käytön helppous".
The emphasis was on "minimalism, efficiency and ease of use."
Kompressorityypillä saavutetaan lähes 100-prosenttinen tehokkuus kaasun tilavuuden siirrossa.
The scroll compression process is nearly 100% volumetrically efficient in pumping the trapped fluid.
Tämä konseptimalli on koodinimetty EVEksi (Efficient, Variable, Environment, tehokkuus, muuntautuvuus, ympäristö).
Perfective maintenance — Enhancements (modifications) to improve the safety, reliability, efficiency or cost-effectiveness of operation.
Yleisesti uskotaan, että energian käytön tehokkuus johtaa siihen, että energiaa käytetään vähemmän.
The most effective way to reduce energy demand is to use energy more efficiently.
noun
Tehokkuus: ++ erittäin tehokas, + tehokas, - tehoton.
Efficacy: ++ very effective, + effective, - not effective.
korkea terapeuttinen tehokkuus ensimmäisen kurssin jälkeen;
high therapeutic efficacy after the first course;
Kliinisesti testattu tehokkuus ja ärsyttämättömyys. 61%
Clinically tested for efficacy and skin tolerance.
▼B a) ’valonlähteen valotehokkuus’, ’valonlähteen tehokkuus’ tai ’lampun tehokkuus’, joka tarkoittaa emittoidun valovirran (Ф) suhdetta valonlähteen kuluttamaan tehoon (Psource).
‘Luminous efficacy of a source’, ‘light source efficacy’ or ‘lamp efficacy’ (nsource), which means the quotient of the luminous flux emitted (Ф) by the power consumed by the source (Psource).
Oikein käytettynä luonnollisen tehokkuus on samaa luokkaa kuin kondomin.
The efficacious nature of Bioeffectives is at odds with conventional medicine.
noun
Kuitenkin tehokkuus alueellisten johtajien on riippuvainen niiden kyvystä hallita globaalit voimat, jotka muokkaavat heidän ulkoinen ympäristö.
However, effectiveness of regional leaders is contingent upon their ability to manage the global forces that shape their external environment.
"Kun kaksi voimaa ovat liittyneet, niiden tehokkuus on kaksinkertainen" on lainaus Isaac Newton, joka on voimassa rakenteilla.
"When two forces are joined, their effectiveness is double" is a quote by Isaac Newton which is valid under construction.
Puolustusvoimat odottaa tiimeiltä ratkaisuja henkilökunnan paperityön vähentämiseksi ja prosessien järkeistämiseksi, jotta asepalveluksen tehokkuus nousisi uudelle tasolle.
The Finnish Defence Forces has requested that teams come up with solutions for decreasing paperwork and making processes more sensible so that the effectiveness of military service could be elevated to a new level.
z) puututaan East StratCom -työryhmän nykyisiin puutteisiin, muun muassa alueellisen asiantuntemuksen puutteeseen, henkilöstön suureen vaihtuvuuteen ja institutionaalisen jatkuvuuden puutteeseen, ja varmistetaan riittävät taloudelliset resurssit ja organisaatiorakenne, koska vain siten voidaan varmistaa täydellinen ammattimaisuus, tehokkuus ja tulokset;
z) to address the current deficiencies in the East StratCom Task Force, including lack of regional expertise, a large turnover of staff and lack of institutional continuity, and to ensure adequate financial reso
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test