Translation for "tehdasolosuhteissa" to english

Tehdasolosuhteissa

• factory conditions
• under factory conditions

Translation examples

factory conditions

Kankaat painetaan Baltian alueella tarkoin valvotuissa tehdasolosuhteissa.
The fabrics are printed in the Baltic countries under carefully monitored factory conditions.

WRAP-periaatteet kattavat perusstandardit, jotka käsittelevät työvoimakäytäntöjä, tehdasolosuhteita sekä ympäristön että tullin vaatimustenmukaisuutta.
The WRAP principles cover basic standards that address labor practices, factory conditions, and environmental and customs compliance.

Nykyaikaiset tehdasolosuhteet mahdollistavat rakenteiden tarkkuuden ja materiaalien laadun säilymisen, koska yksityiskohdat kootaan kuivissa olosuhteisiin.
The modern factory conditions allow to achieve precision of construction and preservation of the quality of the materials because the details are assembled in dry conditions.

– Tehdasolosuhteissa rakentamiseen perustuva konseptimme soveltuu hyvin Joutsenmerkki-kohteisiin, sillä meillä on valmiit työkalut laadun- ja kosteudenhallintaan.
Our concept based on construction under factory conditions is well suited to Nordic Ecolabel targets, because we already have tools available for qualit

Uskomme, että mekaanisten laitteiden ymmärtämisen lisäksi meidän on myös seisottava asiakkaiden kanssa elintarvikemarkkinoilla noudattamalla nykyisiä tiloja ja tehdasolosuhteita tarjotaksemme perusteellisia ja asianmukaisia suunnitteluehdotuksia tarpeitasi varten.
We believe that in addition to understanding mechanical equipment, we must also stand with customers in the food market, observing current statuses and factory conditions to provide thorough and proper planning suggestions for your requirements.

Modulaarinen ja esivalmisteita hyödyntävä rakentaminen voi lyhentää rakennushankkeeseen kuluvaa aikaa ja parantaa sen tehokkuutta, sillä esivalmistetut komponentit voidaan rakentaa optimaalisissa tehdasolosuhteissa eikä rakennusyritysten tarvitse huolehtia työmaan rajoittavista tekijöistä, kuten säästä tai auringonvalosta.
Modular and prefabricated construction can reduce the time of the construction project and increase its efficiency because the prefabricated components can be built in optimal factory conditions and construction companies do not have to deal with limiting factors on-site such as weather or daylight.