Translation for "tehdasasenteisella" to english

Tehdasasenteisella

• using the factory
• factory-fitted

Translation examples

factory-fitted

Muun merkkisiä rototilttejä on saatavana asiakkaan toiveista riippuen, mutta ei tehdasasenteisina.
Other brands of tiltrotator are available, according to customer wishes, but not factory fitted.

Nopea ja helppo asennus yksikön päällä olevan tehdasasenteisen putkiston ja pienentyneen kokonaispainon ansiosta
Quick and easy installation thanks to factory-fitted piping on top of the unit and reduced overall weight

Tehdasasenteisella Engcon-varustuksella varustetut Hyundain kaivukoneet ovat aluksi saatavilla Euroopan markkinoilla, mutta tavoitteena on tarjota niitä tulevaisuudessa maailmanlaajuisesti.
Initially, Hyundai excavators with factory-fitted Engcon equipment will be available on the European market, with the aim of offering it globally in the future.

Koukku kiristetään kiinni ohjaamon takaseinään asennettuun säilytystankoon. Sopii sekä pieniin että suuriin säilytystankoihin. Toimitetaan tehdasasenteisen suuren säilytystangon 5210A (CP/CG/CR 17 ilman lepotaukovarustusta) ja pienen säilytystangon 5210B (CP/CG/CR 14/17, CL ei takaseinän hyllyn kanssa) mukana.
Suitable for both small and large storage bar and is included when ordering factory-fitted storage bar, large, 5210A (CP/CG/CR 17 without rest break equipment) or storage bar, small, 5210B (CP/CG/CR 14/17, CL not in combination with shelf on the rear wall).

Laatiko mitat ovat noin 220 x 350 x150 (mm). Sopii sekä pieniin että suuriin säilytystankoihin. Toimitetaan tehdasasenteisen suuren säilytystangon 5210A (CP/CG/CR 17 ilman lepotaukovarustusta) ja pienen säilytystangon 5210B (CP/CG/CR 14/17, CL ei takaseinän hyllyn kanssa) mukana.
220 x 350 x150 (mm). Suitable for both small and large storage bar and is included when ordering factory-fitted storage bar, large, 5210A (CP/CG/CR 17 without rest break equipment) or storage bar, small, 5210B (CP/CG/CR 14/17, CL not in combination with shelf on the rear wall).