Translation for "tehdä toive" to english

Tehdä toive

• make a wish

Translation examples

make a wish

Hän sanoo, että hänen tarvitsee vain vapauttaa lehti ja tehdä toive.
He says that all he needs to do is to release the leaf and make a wish.

Rukoile Kaikkivaltiaalle ja henkisesti tehdä toive: "Haluan lapsi (tyttö tai poika)."
Pray to the Almighty and mentally make a wish: "I want a child (a girl or a boy)."

Jopa ne, jotka eivät enää usko ihmeisiin, voivat tehdä toiveen, ja se täyttyy.
Even those who no longer believe in miracles can make a wish, and it will be fulfilled.

New Year, me kaikki uskomme ja tehdä toiveen kanssa toivon, että tämä ihana yö, he silti tapahtua, ja suorittaa oman kurssin uudenvuoden ihme pari joulupukin kanssa.
In the New Year, we all believe in and make a wish with the hope that in this wonder

Tällainen mielenkiintoinen talviloma vanhana uudenvuodenä on toinen syy päästä perheen kanssa yhteen, tehdä toiveita ja hemmotella itseäsi jotain herkullista.
Such an interesting winter holiday as the Old New Year is another reason to get together with your family, make a wish, and indulge yourself with something delicious.

Joten, kun kello aloittamaan laskemisen viimeinen sekuntia ennen uutta vuotta, ottaa pieni pala puhdas paperi (on toivottavaa valmistaa sen etukäteen, tai ei ole aikaa tehdä toive), kirjoita se mitä haluat, sytyttää, ja loput tuhkaa kaada lasi samppanjaa.
So, as soon as the clock will begin counting the last seconds before the New Year, take out a small piece of clean paper (it is desirable to prepare it in advance, or do not have time to make a wish), write on it what want, ignite, and the remaining ashes pour into a glass with champagne.