Translation examples
Oikein kuiva puheenaihe, (nauraa) mutta silti te tulette.
Very dry subject. (chuckles) But still, you come.
"Hyvä mies, miksi te tulette minun luokseni?" sanoi hän.
“I said, ‘Douglas, why don’t you come to see me?’
Te tulette MEIDÄN luoksemme rukoustenne kanssa, ja ME olemme läsnä.
You come to us with your prayers and WE are there.
ja nyt te tulette minun tyköni, kuin teillä tuska on?
Why have you come to me now when you are in distress?
"Onnettomat lapset", huusi rouva de La Tour, "mistä te tulette?
'Unhappy children!' cried Madame de la Tour, 'from whence do you come?
21:17 Ja te tulette vihattaviksi kaikilta, minun nimeni tähden.
21:17 and ye shall be hated by all because of my name --
10:22 Ja te tulette vihattavaksi kaikilta minun nimeni tähden.
10:22 and ye shall be hated of all on account of my name.
ja te tulette tuntemaan totuuden, ja totuus on tekevä teidät vapaiksi".
And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
Jos siis Poika tekee teidät vapaiksi, niin te tulette todellisesti vapaiksi.
If therefore the Son shall set you free, ye shall be really free.
32 ja te tulette tuntemaan totuuden, ja totuus on tekevä teidät vapaiksi.
32 And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
ja te tulette tuntemaan totuuden, ja totuus on tekevä teidät vapaiksi". 33
and ye shall know the truth, and the truth shall set you free. 33
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test