Translation for "tavoitteessamme" to english

Tavoitteessamme

• our target of
• in our goal

Translation examples

our target of

Vuonna 2010 asetetussa tavoitteessamme
Our Russian investment programme in its original form was factored into our target of

Olemme menossa oikeaan suuntaan saavuttaaksemme tavoitteemme, joka on 40 % uudistuvan energian käyttö vuoteen 2020 mennessä.
We are on track to reach our target of 40% renewable energy by 2020.

Viimeisten kolmen kuukauden aikana Portfolio-tuotteiden käytettävyysaika oli 99,47 prosenttia, mikä ylittää 99,0 prosentin tavoitteemme.
Our average combined uptime for our Portfolio products over the last three months was 99.47%, which exceeds our target of 99.0%.

Innovaatiotoimintaan suunnattuja investointeja on nyt lisättävä kaikkialla EU:ssa, jotta tavoitteeksi asetettu 3 prosentin osuus BKT:stä saavutettaisiin vuoteen 2020 mennessä.
We need to increase innovation investment across the EU now, to reach our target of 3% of GDP by 2

Turvallisuus on Wärtsilän tärkeimpiä painopisteitä, ja olemme jo usean vuoden ajan lähestyneet tavoitettamme, joka on nolla työtapaturmaa.
Safety is a priority for Wärtsilä, and for several years we have been moving steadily closer to our target of zero work-related injuries.

Laadukkaat turvallisuusvälineemme sekä taitojen kehittämiseen keskittyvä toimintamme auttavat meitä varmistamaan henkilöstömme työturvallisuuden ja saavuttamaan nolla tapaturmaa -tavoitteemme rakennustyömailla.
Our leading-edge safety equipment, together with a strong focus on skills development, helps us to ensure safe operations for our employees and to achieve our target of zero accidents at construction sites.

Koska emme ole jätteidenkäsittelyliiketoiminnassa, meidän täytyy toimia yhteistyössä hallitusten, uudelleenkäsittelijöiden ja kansalaisjärjestöjen kanssa saavuttaaksemme tavoitteemme lisätä kierrätystä ja nopeuttaa palautusta.
We are not in the waste handling business so to achieve our target of increasing recycling and recovery rates we will need to work in partnership with governments, re-processors and NGOs.

Vuoden 2014 kehittämisohjelma eteni suunnitellusti, ja saavutimme tavoitteemme yli 20 miljoonan euron vuotuisesta kustannussäästöstä ja nettovelan vähentämisestä yli 50 miljoonalla eurolla.
The profit development programme for 2014 proceeded as planned, and we met our target of achieving an annual cost reduction exceeding EUR 20 million and a reduction of over EUR 50 million in net debt.

Olemme esimerkiksi Berliinissä saavuttaneet tavoitteemme puolittaa hiilidioksidipäästöt vuoteen 2020 mennessä jo kolme vuotta etuajassa, ja Uppsalassa olemme investoineet 3,5 miljardia kruunua uusiin laitoksiin, sanoo Magnus Hall.
In Berlin, for example, we have achieved our target of halving carbon dioxide emissions by 2020 already three years in advance, and in Uppsala we are investing SEK 3.5 billion in new plants," says Hall.

Tämän projektin päättyessä olemme lähempänä tavoitettamme saada onnettomuudet nollaan vuoteen 2020 mennessä,” sanoo Non-Hit Car and Truck –hankkeen projektipäällikkö Anders Almevad.
As we now reach the end of this project, we are closer to our target of reducing the number of fatalities to zero by the year 2020,” says Anders Almevad, project manager for Non-Hit Car and Truck.

in our goal

Onnistumme tavoitteissamme, kun rakennamme energisoivan työyhteisön.
We succeed in our goals when we build an energising work community.

Se on taas yksi askel eteenpäin tavoitteessamme innovoida ja tarjota mielenkiintoista teknologiaa parempaan sukututkimukseen.
It is another step forward in our goal to innovate and make available exciting technologies for better family history research.

”Sopimuksen uusiminen Teoston kanssa on tärkeä askel tavoitteessamme varmistaa arvonluonti musiikin tekijöille sekä paras mahdollinen kokemus suomalaisille kuluttajille", sanoo YouTuben Sami Valkonen, Director of International Music Publishing Partnership
"The renewal of our agreement with Teosto is a great step in our goal of ensuring we provide more value to music creators and the best possible experience to Finnish consumers", says Sami Valkonen, Director of International Music Publishing Partnerships, YouTube.