Translation for "tavoitteenaan" to english
Translation examples
Virtual, jonka tavoitteena on loistava musiikki realistinen!
Virtual, with the aim of shining music realistic!
muodostetaan tavoitteena toteuttaa valtion politiikkaa terveyden suojelun alalla.
is formed with the aim of implementing state policy
Cryptosearch.site on epäilyttävä kaappaaja, jonka tavoitteena on tehdä liikenteen.
Cryptosearch.site is a dubious hijacker with the aim of making traffic.
Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä, joiden tavoitteena on parantaa käyttäjäkokemusta.
This Website uses cookies, with the aim of improving user-friendliness.
Tavoitteena on vahvempi, kevyempi ja kestävämpi maailma.
MSAB is a world leader in mobile forensics technology with the aim of
Tikkurilan Sourcing-tiimi otti yhteyttä LOGYyn tavoitteenaan neuvottelutaitojen kehittäminen.
Tikkurila Sourcing team contacted LOGY with the aim of developing negotiating skills.
Kehitetään Tunisian perunantuotantoa – tavoitteena ympäristöystävällisempi viljely. Mosambik FORECAS
Developing potato production in Tunisia, with the aim of making cultivation more sustainab
Monet pelit lapsille verkossa tehdään yksinomaan tavoitteena kehittää.
Many games for kids online are made exclusively with the aim of developing.
Pääartikkeli: Mohismi Mozin perustama mohismi kannatti universaalia rakkautta, jonka tavoitteena oli molemminpuolinen hyöty.
Mohism (Moism), founded by Mozi (墨子), promotes universal love with the aim of mutual benefit.
Yrityskauppa on osa Gasumin laajaa strategiaa, jonka tavoitteena on parantaa kilpailukykyisen nesteytetyn maakaasun (LNG) saatavuutta Suomessa.
The deal is part of Gasum’s larger strategy, with the aim of improving LNG’s availability in Finland.
Pohjois-Karjala-projekti oli vuosina 1972–1997 toteutettu kansanterveyden edistämishanke, jonka tavoitteena oli parantaa erityisesti itäsuomalaisen väestön terveyttä.
The Estonian Genome Project was started in 2000 with the aim of improving public health in the country.
EASAC on "Euroopan unionin jäsenmaiden kansallisten tiedeakatemioiden yhteistyöelin, jonka tavoitteena on toimia neuvoa-antavana asiantuntijaorganisaationa unionin toimielimille."
EASAC provides a cooperation between the Academies with the aim of providing scientific advice to the European policy makers.
Lisäksi satoja kansalaisia karkotettiin 1950-luvun kommunistisen sorron aikana, kun tavoitteena oli korvata "taantumukselliset" proletaariluokalla.
Hundreds of citizens were expelled during the communist oppression of the 1950s, with the aim of replacing "reactionary" people with the proletarian class.
Tutkimus- ja tuotekehitystoiminnassa offshoringilla voidaan tavoitella myös sitä, että tuotteiden ylläpitotyö siirretään edullisemman kustannustason maihin, jotta saadaan vapautettua resursseja uuden kehittämiseen.
This would make deficit country goods cheaper, and surplus country goods more expensive, with the aim of stimulating a rebalancing of trade.
Vuonna 1998 Ferdinand Piech otti hänet Volkswagen-konserniin SEATin osastolle tavoitteena urheilullisen imagon luominen merkille.
In 1999 Ferdinand Piëch assigned Walter de Silva to work for the Volkswagen Group SEAT division, with the aim of injecting verve and sportiness to SEAT design.
Yhdistys julkaisi 12. huhtikuuta 2010 myös miespoliittisen ohjelman, jonka tavoitteena on sukupuolten tasa-arvon edistäminen miesten tasa-arvo-ongelmia korjaamalla.
The EU launched a Stabilisation Tracking Mechanism for Kosovo on 6 November 2002 with the aim of aligning its policy with EU standards.
Pelaajat ohjaavat armeijoitaan ja yrittävät valloittaa alueita vastustajilta ja lopullisena tavoitteenaan suorittaa pelin alussa saama tehtävänsä.
Players from across the country will participate in selection events and tryouts on the regional level with the aim of ultimately being named to their regional team.
Yhdysvaltalaiset organisoivat kuubalaisten pakolaisten huhtikuussa 1961 tekemän epäonnistuneen Sikojenlahden maihinnousun tavoitteenaan syrjäyttää vallankumoushallinto.
In 1961, the U.S. government backed an armed counterrevolutionary assault on the Bay of Pigs with the aim of ousting Castro, but the counterrevolutionaries were swiftly defeated by the Cuban military.
Pk-sektorin kasvu on asetettu tavoitteeksi Suomelle.
BACKGROUND SME sector growth is set as a goal for Finland.
21/10/2015 - Right2Water: Yleinen vedensaantioikeus otettiin yhdeksi YK:n kestävän kehityksen toimintaohjelman 2030 tavoitteeksi.
21/10/2015 - Right2Water: UN confirmed right to water as a goal in 2030 Agenda for Sustainable Development
Siksi hyvän johtamisen pitäisi kiinnittä huomiota näihin kahteen, eikä vain tavoitteeseen.
For both indices, such an equalization only serves as a reference, not as a goal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test