Translation for "tavaratilan" to english

Tavaratilan

• luggage
• trunk

Translation examples

luggage

• Käytännöllinen: suuri tavaratila
• Practical: generous luggage space

Tavaratilan tilavuus (l)
Luggage compartment capacity (l)

* Tavaratilan strutsi-kohokuvioitu nahka.
* Luggage ostrich-embossed leather.

Tavaratilan luukku -vasen (valoaukon mitat) (cm)
Luggage door - right (light dimensions) (cm)

Fares pitäisi jättää matkatavarat tavaratilaan.
Prices ought to overlook luggage in the trunk.

Mukavuuden vuoksi voit asua tavaratilassa.
For convenience, you can lie in the luggage compartment.

Tarkasta sen vuoksi säännöllisesti tavaratila.
Therefore check what's in your luggage compartment on a regular basis.

Vuonna 1953 markkinoille tuli Saab 92B, jossa on suurempi takalasi ja aukeava tavaratilan kansi.
In 1953, the 92B arrived with a much larger rear window and larger luggage space (with an opening lid).

Kolmannen sukupolven Golin pituus on 3,90 m, leveys on 1,66 m, korkeus 1,45 m, akseliväli 2,47 m ja tavaratilan tilavuus on 285 litraa.
Its dimensions are 3.90 m in length, 1.66 m in width, 1.45 m in height with a wheelbase of 2.47 m and luggage capacity of 285 litres.

Siitä on viisi- ja seitsemänpaikkaiset versiot, tavaratila vaihtelee 200 ja 2350 litran välillä, riippuen siitä, montako istuinta on käytössä, ja lisäksi on useita säilytyslokeroita pienemmille tavaroille.
It has 5 or 7 seat versions, with a luggage space between 200 and 2,350 litres depending on how many seats are folded, and numerous storage spaces for smaller objects.

trunk

Tavaratilan luukun sarana (4)
Trunk lid hinge (4)

BMW alkuperäiset tavaratilan matot
Trunk mat original BMW

Tavaratilan suojus universal (3)
Trunk insert universal (3)

Toinen piiri odottelee tavaratilassa.
The second circuit is waiting in the trunk.

Ne sijaitsevat tavaratilassa ja raajoissa.
They are located on the trunk and limbs.

Onko teillä apukäynnistyskaapeleita auton tavaratilassa / ohjaamo nyt
Do you have jumper cables in your trunk/cab now

Lasinnosturin kytkin (1) Tavaratilan luukkun avaamisen kytkin (1)
Door glass switch (1) Trunk lid opening switch (1)

Kaksinkertaistunut akun ilmastointi, konepellin alle ja tavaratilaan
Doubled for battery conditioning, under the hood and in the trunk

Mark Hughes aloitti Herbalife-painonpudotustuotteen myymisen helmikuussa 1980 autonsa tavaratilasta käsin.
In February 1980, Mark Hughes began selling the original Herbalife weight management product from the trunk of his car.

Tämä teki tavaratilasta ja polttoainesäiliöstä suuremmat, mutta auto oli kuitenkin pienempi kuin Saab 900.
The 900's rear end made the trunk and fuel tank larger than in the 99, while keeping the car smaller than the 900.

Willy kuulee Markin ja Marvin puhuvan pommista, ja tulee heidän kaappaamakseen ja lukitsemakseen Colin Beverlyn limusiinin tavaratilaan.
Willy overhears Mark and Marv talking about the bomb, and is captured by them and locked in the trunk of Colin Beverly's limousine.

Siinä on isompi tavaratila ja parempi äänieristys, sekä helpompi pääsy ohjaamoon matalampien kynnysten ja korkeamman kattolinjan ansiosta.
The Europa S features a larger boot (trunk), greater sound-proofing and easier cabin access due to the lower chassis sides and higher roof line.

Suurempi kori tarkoitti suurempia sisätiloja neljälle hengelle, etenkin takaistuimella, kuin myös suurempaa tavaratilaa ja konehuonetta.
The larger body with an increased wheelbase yielded more interior space for four passengers, especially in the back seat, as well as a larger capacity trunk and a bigger engine bay.

Se oli keskikokoinen auto jossa oli pikkuauton tilat (Pienemmät kuin Nissan Sentrassa) johtuen kaartuvasta kattolinjastaan ja matalasta tavaratilastaan.
It had the distinction of being a mid-size car with the space of a subcompact (less than a Sentra) due to its sloping roofline and shrunken trunk.