Translation for "tavaralähetyksiä" to english

Tavaralähetyksiä

• consignments
• shipments

Translation examples

consignments

HRX tietää aina tavaralähetyksesi tilan.
HRX always knows the status of your consignment.

Nämä tavaralähetyksen ostotilaukset näkyvät vain tällä sivulla.
These consignment POs are shown only on this page.

- jotka sisältyvät yksityishenkilön toiselle yksityishenkilölle lähettämiin tavaralähetyksiin
- contained in consignments sent by one private individual to another,

Tässä kohdassa tarkoitettua tullittomuutta ei sovelleta Helgolandin saarelta tuleviin tavaralähetyksiin.
The relief provided for under this paragraph shall not apply to goods in consignments sent from the island of Heligoland.

Painotuotteet eivät saa kuulua saman lähettäjän samalle vastaanottajalle osoittamaan koottuun tavaralähetykseen.
Printed matter may not be the subject of grouped consignments from the same consignor to the same consignee.

c) painotuotteet eivät saa kuulua saman lähettäjän samalle vastaanottajalle osoittamaan koottuun tavaralähetykseen.
(c) printed matter may not be the subject of grouped consignments from the same consignor to the same consignee.

Näin varmistamme, että tavaralähetyksesi on turvallisessa paikassa ja saapuu määränpäähän seuraavana päivänä.
This way we ensure your consignment is safe, secure, and will make it to its destination the next day.

Kustakin tavaralähetyksestä on laadittava erillinen tavarantoimittajan ilmoitus, lukuun ottamatta tämän asetuksen 62 artiklassa säädettyjä tapauksia.
A separate supplier’s declaration shall be established for each consignment of goods, except in the cases provided for in Article 62 of this Regulation.

Yhdistämällä HRX:n ydinpalvelut kumppaniemme verkoston lentorahtivalmiuksiin tarkoittaa, että kaikki tavaralähetykset kuljetetaan tyylillä ja vaivattomasti maanosasta toiseen.
Combining HRX’s core services with our partner network’s air freight capabilities means, that all consignments travel with style and ease from one continent to another.

shipments

PGK:n vaunusto on runsaampaa kuin muiden operaattoreiden, mutta tavaralähetyksissä on edelleen paljon yksittäisiä ongelmia ratkottavana.
The fleet of PGK is more numerous than the other operators have, but many challenges still remain to be solved with individual shipments.