Translation for "tavallisissa" to english

Tavallisissa

• ordinary
• in ordinary

Translation examples

ordinary

Ammatillinen ja tavallisia.
Professional and ordinary.

- Historia tavallisia asioita.
- History of ordinary things.

Olemme tavallisia ihmisiä.
We are ordinary people.

(Tavallisella tarkoitan tavallisen, pienikokoisen, ei hinnan, rodun tai värin katkarapuja).
(By ordinary, I mean shrimp of ordinary, small size, not price, breed, or color).

Tavalliset ihmiset ovat vain tavallisia ihmisiä tavallisessa maailmassa: he ajattelevat omaa menestystään ja mukavaa elämää.
The ordinary people out in the ordinary world, they’re just ordinary people, and they think about how to get ahead and how to live the good life.

Sekä tavalliset ihmiset.
As well as ordinary people.

Kuvaus Tavalliset tavikset...
Documents from the 25th Ordinary...

Kirjoitan tavallisille ihmisille.
I write to ordinary people.

ja juhlimaan tavallisia sankareita,
to celebrating ordinary heroes,

Jopa jotkut tavalliset ihmiset tiesivät tämän.
Ordinary people know it.

Tavallisia numerokortteja merkitään numeroin.
Points are counted using ordinary numbering.

Sotilaista ei ole vastusta kuin tavallisille kansalaisille.
Government not listening to ordinary people.

Neorealismi ("Maailma muodostuu tavallisista objekteista.")
Neorealism ("The world is made of ordinary objects.")

Suurin osa kantajista oli tavallisia kansalaisia.
The majority of refugees were ordinary Cubans.

Ajan kuluessa se kehittyi tavalliseksi roomalaiskaupungiksi.
In this way, Ore became an ordinary village.

Normaalisti tavalliset saatavat ovat suurin saatavaryhmä.
Ordinary courts are the most numerous by far.

Eil-vaunut ovat tavallisia lähiliikennevaunuja.
Fast passenger trains are fast ordinary passenger trains in India.

Kannuksellinen teriö on tavallisesti 15–20 mm pitkä.
Ordinary debt is about 15-20 mm.

Kuristukset ovat myös erilaiset verrattuna tavallisiin Sendoihin.
The interval is invariant under ordinary rotations too.

in ordinary

Tiedettä ihan tavallisella kielellä.
Science in ordinary language.

Perinteiset nauhat, kuten tavalliset kengät.
Traditional laces, as in ordinary shoes.

Se ei voi esiintyä tavallisissa lauseissa.
It can't appear in ordinary sentences.

sitä voidaan käyttää tavallisessa lämpötilassa.
It can be used in ordinary temperature.

Kyky löytää charmia tavallisia asioita.
The ability to find charm in ordinary things.

Mahtuu 6 henkilöä tavallisissa sänkyä.
Accommodates up to 6 people in ordinary beds.

Tavallisissa tapauksissa, ne ovat harvoin tarpeen.
In ordinary cases, they are rarely needed.

Tavallisessa kielenkäytössä heittomerkit ovat hyvin harvinaisia.
In ordinary language, apostrophes are very uncommon.

Sitä käytetään useisiin tarkoituksiin tavallisessa elämässä.
It is used for various purposes in ordinary life.

UseModWiki tallettaa wikin sivut tavallisiin tiedostoihin tietokannan sijaan.
Pages in UseModWiki are stored in ordinary files, not in a relational database.

Nykyisin myös kursorien virat ovat muuttuneet tavallisiksi vahtimestarien viroiksi.
At the same time the strict service regimen adopted in monasteries have become norm in ordinary chcurches.

Negatiivista kulmadefektia ei tavallisessa euklidisessa avaruudessa esiinny, mutta hyperbolisessa avaruudessa se saattaa esiintyä.
A negative angle defect cannot exist in ordinary space, but can be constructed in hyperbolic space.

1900-luvulla M. C. Escher käytti monissa teoksissaan taiteellisiin tarkoituksiin sekä tavallisia euklidisia että hyperboliseen geometriaan perustuvia tessellaatioita.
In the twentieth century, the work of M. C. Escher often made use of tessellations, both in ordinary Euclidean geometry and in hyperbolic geometry, for artistic effect.